副秘书长奥布莱恩再次呼吁安理会采取行动 向叙利亚平民提供有效保护

联合国负责人道主义救援事务的副秘书长兼联合国系统紧急救济协调员奥布莱恩今天在向安理会通报叙利亚最新人道局势时再次呼吁安理会立即采取行动，向平民提供保护。他呼吁积极卷入叙利亚冲突的安理会成员国将保护平民纳入他们的军事计划方案之中。

奥布莱恩29日在安理会呼吁那些对叙利亚冲突具有影响力的各方将保护平民纳入他们所有的行动之中。他强调，根据战争规则，这些是法律义务，不能破坏、修改或回避。

奥布莱恩呼吁安理会所有成员采取更多行动确保人道通行，允许人道主义工作者向那些需要帮助的人提供帮助。他表示，在受到围困的人口减少的同时，他们的需求仍然巨大。那些迁移到其它难以抵达地区的人们继续需要得到紧急和可持续的支持。

奥布莱恩表示，必须采取措施防止发生新的针对人道主义工作者的袭击，这不仅仅是一个人道主义保护的问题，同时也是事关确保那些存在需求的人是否能够继续得到帮助的问题。他表示，就这方面可以采取的一个重要步骤是终止官僚性质的拖延，避免使车队在检查点等待或在夜间运行，避免陷入易受伤害的状态；另外应该采取的一个步骤是要对这类袭击行动进行追究。他呼吁那些具有影响力的方面帮助寻找并使得29名在叙利亚失踪和受到拘禁的人获得释放。

奥布莱恩强调，最重要的一点是：一定要使暴力得到持续减少，这一点对于任何方面取得进展是一个必要条件。结束战斗将可以减轻对平民的压力，并为援助行动提供一个有利的环境。他表示，现在是就此采取行动的时候了。他指出，任何的拖延将意味着更多生命的丧失。