潘基文告别联合国 对员工深表谢意

2016 年 12 月 30 日

在2016年的最后一个工作日、12月30日,潘基文秘书长向在纽约总部工作的联合国员工告别,并对联合国在世界各地为了和平事业而奉献的工作人员表示最深的谢意。

12月30日中午,潘基文秘书长与夫人柳淳泽在纽约总部秘书处大楼二楼的“万国旗”前,向工作人员告别。

潘基文开玩笑地表示,在31日他在时代广场按下新年倒计时按钮时,全世界都会知道他丢了工作。

潘基文在致辞中祝愿所有员工及其家人健康、幸福与繁荣。

他同时对联合国在世界各地的工作人员表达最深的谢意,并对工作人员的家人表示感谢。

潘基文说:“在我十年的任期中,我发表了成千上万的演讲。 现在,我没有更多要说的了。我只要对你们说:谢谢,谢谢。为了你们为了全人类的福祉而努力工作、奉献并展现出领导力而感谢你们。”

潘基文在此前致员工的告别信中表示,联合国的工作人员和家人不远万里前来为了联合国的使命而奉献,经常工作到很晚,而且为了《联合国宪章》的承诺而奉献了最好的精力。那些为了和平事业而奉献了生命的工作人员及家人尤其让他感动。

潘基文还表示,在世界如此动荡的时期,联合国很幸运将由有着卓越的经历、才干与信念的下一任秘书长古特雷斯带领。

来自韩国的潘基文从2007年开始担任联合国第八任秘书长。联大在12月12日通过一份决议,感谢潘基文过去十年来为联合国所作的不懈努力和持久奉献。决议表示,潘基文将以其在促成可持续发展目标和气候变化《巴黎协定》、促进人权包括增强妇女权能和性别平等,以及联合国改革等领域取得的成就而被铭记。