潘基文呼吁塞浦路斯希土两族新一轮谈判年底前取得突破

塞浦路斯希腊族和土耳其族领导人旨在解决该岛分裂问题的新一轮谈判今天在瑞士度假圣地佩尔兰山（Mont Pélerin）举行。潘基文秘书长在谈判启动仪式上表示，希土两族领导人承诺尽最大努力，在今年年底前争取达成一项解决方案。潘基文同时强调，塞浦路斯问题的确存在一些敏感和困难的问题。

潘基文对希腊族领导人阿纳斯塔西亚迪斯（Nicos Anastasiades）和土耳其族领导人阿金基（Mustafa Akıncı）承诺将在年底前争取就未来安排达成一项解决方案表示欢迎。他表示，希土两族最近几个月以来在结束塞浦路斯分裂达成协议方面取得了一些显著的进展。

潘基文表示，解决塞浦路斯问题的前景近在眼前。（希土两族）双方社区的人都对此寄予很大的期望。塞浦路斯为世界人民提供了一种希望：长期冲突可以通过谈判以和平方式得到解决。

潘基文重申对秘书长塞浦路斯事务特别顾问艾德（Espen Barth Eide）在谈判过程中所发挥作用的支持，并呼吁希腊、土耳其和英国为使这一谈判取得突破性成果做出共同努力。

潘基文秘书长在今年7月向安理会提交的最新报告中呼吁双方领导人在涉及到关键的未决问题时尽最大努力，将在过去一年的谈判中达成的重大相互谅解化为具体共识。他说，为实现这一目标，双方需要保持奉献精神和领导能力，并采取结构化办法，以完成对密集谈判阶段确定的问题的审议。更重要的是双方要从长远考虑，避免短视，共同努力为该岛建立一个共同的未来，让所有塞浦路斯人能够和平共处，相互尊重，实现繁荣。

土耳其族人和希腊族人世代共同居住在东地中海岛屿塞浦路斯之上。但两族之间的矛盾很深，并且爆发战争，逐渐形成了土族聚居北方，希族聚居南方的分治局面。

1964年，安理会设立了联合国驻塞浦路斯维和部队，同时要求秘书长在双方之间进行政治斡旋。多年来谈判都未取得进展。2008年3月，随着希腊族选出新的领导人，双方领导人之间同意在联合国的主持下全面重新启动谈判。直接谈判从2008年9月开始，目的在于建立一个由两区两族共同组成的联邦，双方平等享有政治权力。