联合国驻南苏丹特派团对暴力冲突事件与日俱增深表关切

2016 年 10 月 12 日

联合国驻南苏丹特派团(The United Nations Mission in South Sudan)10月12日发表媒体通报,对过去几周内南苏丹各地发生的暴力及武装冲突事件持续增多表示极度关切,强烈谴责针对非战斗人员及无辜平民的攻击,并敦促相关各方立即停火止暴,将南苏丹人民的利益至于首要位置。

南苏丹特派团12日发表的通报称,联合国驻莱尔镇(Leer)的维和部队早些时候报告,南苏丹政府军、苏丹人民解放运动(SPLA)与反叛武装在当地发生了激烈交火,期间使用了重型武器,导致多人丧生以及持续的流离失所,大批平民人口被迫逃往灌木丛和沼泽地带藏身。

同时,特派团不断接到有关赤道州(Equatoria)附近地区战斗持续升级的报告,其中指称不明身份的武装人员日前针对一支从耶伊镇(Yei)开往首都朱巴的平民车队发动袭击,造成包括妇女和儿童在内的20多人丧生;军方人员随后开展的报复性还击行动又导致至少5人死亡。由于联合国方面目前无法获准进入上述地区,因此难以在实地对相关报告的内容进行独立地核实与确认。

此外,南苏丹特派团一直试图在暴力冲突发生的地点开展巡逻行动,但均遭到当局的禁止。特派团也与包括苏丹人民解放运动等在内的相关政府部门进行了直接接触,以期尽快取消针对特派团的移动限制禁令,但目前尚未取得任何进展。

特派团在声明中谴责针对非战斗人员及无辜平民的攻击,重申必须立即、彻底停止敌对行动,特别是结束针对手无寸铁的平民实施的任何形式的暴力。声明提醒所有各方,此类攻击活动或可构成严重侵犯人权罪行,包括危害人类罪和战争罪。

特派团进一步呼吁冲突各方停止在全国各地的战斗,要求其确保指挥官能够有效管控手下的部队,以保护平民及其财产,停止一切敌对行动,并为南苏丹人民的利益而共同努力。声明强调,联合国方面以最强烈的措辞谴责任何让南苏丹重新陷入暴力冲突之中的企图,并敦促所有各方停止煽动言辞,因为这不是解决南苏丹问题的答案。声明鼓励所有各方将南苏丹人民置于首要位置,并为结束人民的痛苦而携手合作。