世界宗教领导人探讨在防止残暴罪行、履行保护保护责任方面所应发挥的作用

罗马天主教廷国务卿帕罗林。联合国图片/Cia Pak
罗马天主教廷国务卿帕罗林。联合国图片/Cia Pak

世界宗教领导人探讨在防止残暴罪行、履行保护保护责任方面所应发挥的作用

梵蒂冈常驻联合国观察员代表团今天与联合国防止灭绝种族罪行和保护责任问题办公室联合举办了一个部长级的边际活动,共同探讨世界宗教领导人在防止残暴罪行方面承担保护责任的问题。罗马天主教廷的国务卿和来自伊斯兰教、犹太教等宗教的一些宗教领袖参加了此次会议。

题为“坚持保护责任:宗教领袖在预防残暴罪行方面的作用”的边际活动所要达到的目标是就宗教领导人和组织在防止残暴罪行和建立具有包容性与和平社会中可以采取的不可替代的行动进行公开和具有建设性的讨论。

本次会议的主办者之一、梵蒂冈罗马天主教廷的国务卿、枢机主教伯多禄·帕罗林(Cardinal Pietro Parolin)在发言中表示,今天就像以往一样,宗教遭到操纵,被用来煽动针对个人、团体或整个人口的不宽容和仇恨情绪。他强调,宗教领导人在抵制这一现象和行为的过程中发挥着重要作用。

帕罗林表示,似乎现在是一个非常恰当的时机,要求宗教领导人们思考自己的责任和可以发挥的作用。在当前日益相互连通的世界当中,他们可以帮助遏制那些以宗教为名散播仇恨与暴力的言行,促进实现更加包容与和平的社会。

秘书长防止灭绝种族问题特别顾问迪昂(Adama Dieng)参加了边际活动。他就去年4月在摩洛哥通过的一项鼓励宗教领导人发挥积极作用、防止残暴罪行发生的《菲斯行动计划》的落实情况进行了总结性发言。

国际“保护责任”的概念最早是在1991年由一个非政府组织在联合国针对人道主义危机为自己制定授权时提出的。此后,围绕保护责任是否干涉一国内政和侵犯一国主权的争论便一直没有停息过。

2005年,“保护责任”原则最终被写进了联合国首脑会议的成果文件之中。这一原则以三个支柱加以体现:即每一个国家均有责任保护其人民免遭灭绝种族、战争罪、族裔清洗和危害人类罪之害; 国际社会有责任鼓励并帮助各国履行这一责任; 国际社会有责任使用适当的外交、人道主义和其他手段,保护人民免遭这些罪行之害。如果一个国家显然无法保护其人民,国际社会必须随时准备根据《联合国宪章》采取集体行动保护人民。