联合国敦促黎、以双方继续维持停止敌对行动的状态

2015 年 12 月 21 日

联合国驻黎巴嫩临时部队与联合国秘书长潘基文星期一先后发表声明,对早些时候三枚火箭弹从黎巴嫩南部射向以色列边界地区以及以军随后进行的报复性攻击事件深表关切,称此举严重违反安理会相关决议,并敦促双方保持克制,避免紧张局势进一步恶化、升级。

联合国驻黎巴嫩临时部队的声明称,该部队的雷达周日下午17时30分许监测到从黎巴嫩南部发射到以色列的3枚火箭弹,发射地区位于黎南部城市提尔(Tyr)附近的艾尔-辛尼亚(Al-Hinniyah)地区。以色列国防军向联黎部队告知,有两枚火箭弹落在以色列北部边境地区,另有一枚火箭弹落入海中。随后,以军向黎巴嫩南部地区接连发射了八轮120毫米口径的迫击炮。目前双方尚未通报有人员伤亡,也没有任何组织或个人宣称对火箭弹攻击事件负责。

袭击事件发生后,联黎部队司令波尔托拉诺呼吁双方保持最大限度克制,避免紧张局势升级。他说,这是一起违反联合国安理会第1701号决议的严重事件,应尽快查出肇事者,并将其绳之以法。他说,联黎部队已向黎、以边界地区增派兵力,并同黎政府军协调,加强了在黎南部任务区的巡逻。目前,黎巴嫩与以色列边界沿线已基本恢复平静,黎、以双方承诺继续维持停止敌对行动的状态。

潘基文秘书长21日就此发表声明,对昨天晚间有火箭弹从联合国驻黎巴嫩临时部队行动区域内发射向以色列境内的事件深表关切,称此举严重违反了安理会于2006年通过的第1701号决议。同时,他也注意到以色列国防军随后向黎南部地区进行了报复性迫击炮袭击。声明称,联黎部队目前正在与黎巴嫩武装部队以及以色列国防军合作,对相关事件的具体情况进行调查。

声明指出,潘基文秘书长对任何以及所有违反1701号决议的活动予以谴责,敦促相关各方保持最大限度的克制,并与联黎部队通力合作,以防止事件升级。潘基文重申,相关各方必须全面遵守安理会决议,并尊重对停止敌对行动的安排。联合国方面承诺与各方继续合作,以确保近期在黎巴嫩南部地区出现的平静局势能够得到维持。