潘基文:中韩两国提交应对气候变化国家自主贡献文件有助于营造势头、增进互信

2015 年 6 月 30 日

中国和韩国政府于6月30日向《联合国气候变化框架公约》秘书处正式提交了应对气候变化国家自主贡献文件。联合国秘书长潘基文当天通过发言人发表声明,对此表示欢迎,称中、韩两国提出的“国家自主贡献方案”为在通往巴黎气候变化大会的道路上加强推动力并增进互信做出了重要的贡献。

秘书长副新闻发言人哈克当天在纽约总部举行的午间例行记者会上宣读了潘基文秘书长的声明,欢迎中国和韩国政府当天正式提交了各自在2020年后应对气候变化以及自主减排的目标,又被称为“国家自主贡献方案”。声明指出,中、韩两国的行动为营造积极势头、加强在年底于巴黎举行的第21届联合国气候变化大会(COP-21)上达成有意义的全新气候变化协定的前景做出了重要贡献。

哈克说,“随着中、韩两国‘自主贡献方案’的提交,目前已经有超过40个国家拥有了明确的2020年后应对气候变化的目标以及行动方案;这些国家的温室气体排放占到全球总量的60%以上。自今年三月份以来所提交的‘国家自主贡献方案’提供了一个基底,而不是雄心的最高限度,并且对在通往巴黎气候变化大会的道路上营造推动力和增进互信至关重要。”

潘基文秘书长在声明中向中国国家主席习近平以及韩国总统朴槿惠表示感谢,对中、韩两国在应对气候变化行动中所发挥的领导作用以及所展现的坚定承诺表示赞赏,并鼓励其他国家加速“气候变化国家自主贡献方案”的准备和提交进程。潘基文强调,要想在巴黎如期达成一个具有普遍法律约束力的有意义的气候变化新协定,当前的关键一步就是所有国家必须在巴黎大会举行之前尽早提交自主减排目标及贡献方案。

中国政府30日向联合国提交的题为《强化应对气候变化行动——中国国家自主贡献》的文件指出,根据自身国情、发展阶段、可持续发展战略和国际责任担当,中国确定了到2030年的自主行动目标,其中包括:二氧化碳排放在2030年左右达到峰值并争取尽早达峰;单位国内生产总值二氧化碳排放比2005年下降60%-65%,非化石能源占一次能源消费比重达到20%左右,森林蓄积量比2005年增加45亿立方米左右。同时,中国将继续主动适应气候变化,在农业、林业、水资源等重点领域和城市、沿海、生态脆弱地区形成有效抵御气候变化风险的机制和能力,逐步完善预警和防灾减灾体系。