结束布隆迪访问 人权高专扎伊德呼吁该国举行自由公正选举

人权高专扎伊德今天在结束对布隆迪的访问时举行的记者会上表示，该国正处于一个十字路口，国家前途取决于在今后几个星期当中，政治家个人和他们的支持者以及政府当局在选举过程中究竟选择哪条道路：一条道路是可以使布隆迪仍然脆弱的民主得到加强的自由与公正选举之路；另一条道路是旨在为了取得或是保持政治权利而颠覆民主的暴力与恫吓之路。

扎伊德在首都布琼布拉举行的记者会上表示，在布隆迪大选日益临近之时，许多人对于骤然紧张的局势深表担忧。记者以及人权卫士均受到骚扰和威胁。他指出，公开支持政府的民兵的行动似乎正在变得越来越咄咄逼人，但却没有受到任何问责。他表示，潘基文秘书长和安理会都对布隆迪目前的局势表达了关切。

扎伊德强调，批评是民主的一个重要因素，而不是一种需要加以镇压的威胁。

联合国主管政治事务的副秘书长费尔特曼不久前在安理会有关布隆迪问题的会议上也指出，布隆迪自内战结束以来，克服巨大挑战，在分享权力、建立族裔平衡机构、制定新宪法、定期举行选举以及落实民族和解承诺等方面取得了长足的进展。然而，该国所面临的政治空间正日益紧缩、集会和言论自由受到限制、建立独立的司法体系困难重重等挑战令人关切。

布隆迪大选及一系列重要选举将于5月至8月举行，该国政府曾提出请求，要求联合国在2015年选举之前、期间和之后派遣选举观察团，对该国选举进行监督。为此，安理会2014年2月通过决议，成立了选举观察团，监督布隆迪选举进程，并向秘书长汇报选举进展情况。当年11月，潘基文秘书长宣布任命毛里求斯前总统乌蒂姆担任联合国布隆迪大选观察团（MENUB）团长。