教科文组织将来自肯尼亚、乌干达和委内瑞拉的传统列入急需保护的非物质文化遗产名录

2014 年 11 月 26 日

教科文组织今天决定将来自肯尼亚西部的伊苏库提(Isukuti)舞蹈、来自乌干达中部的男孩清洁仪式和委内瑞拉的玛珀尤(Mapoyo)口述传统列入需要紧急保护的非物质文化遗产名录。

教科文组织保护非物质文化遗产委员会目前正在巴黎举行会议,并将持续到11月28日。该委员会26日决定将三项文化传统列入需要紧急保护的非物质文化遗产名录,从而使得该名录的保护项目总共达到了38项。被列入这一名录将帮助相关国家为保护这些文化传统的传承而得到国际合作与支持。

此次列入的三项文化传统包括肯尼亚西部的伊苏库提和伊达科(Idakho)社区的传统庆祝舞蹈。这种舞蹈的特点是在击鼓和歌唱的伴奏下节奏快、充满了活力与热情,是当地家庭与社区和谐相处以及文化传承的载体。伊苏库提舞蹈的传承正在减弱,表演的频率也在减少,许多老舞者后继无人,因为年轻人大都喜欢现代娱乐方式。

另一项列入名录的文化遗产是乌干达中北部兰戈人(Lango)的男孩清洁仪式。根据当地的习俗,需要对那些被认为失去了男性阳刚之气的男孩进行清洁。这个孩子和他的母亲需要在家里呆三天,然后进行一系列的仪式,清洁孩子,以恢复他的社会地位。实施这种仪式的人都已年老,但这一传统仍然不断地被秘密运用。

第三项列入名录的是居住在委内瑞拉和危地马拉交界的奥里诺科河沿线的玛珀尤人(Mapoyo)的口述传统。这些陈述是玛珀尤人的集体历史记忆,口述者在进行日常活动的时候一边讲述这些历史,不断深化着社区的自我身份认同。但是由于向外移民、传统领地受到采掘业的侵占以及玛珀尤人语言的减弱,这项传统受到了威胁。