安理会分别延长前南刑庭法官及联合国叙以观察员部队任期

联合国安理会１２月１８日分别就前南斯拉夫问题国际刑事法庭以及中东局势动态举行公开会议，并现场一致表决通过新的决议，决定将前南刑庭１７位法官的任期延长至２０１４年底，同时将部署在叙利亚和以色列边境地区的联合国脱离接触观察员部队的任期再延长６个月。

安理会１８日上午首先召开会议，对有关联合国前南斯拉夫问题国际刑事法庭的决议草案进行表决并一致通过，决定将担任审判分庭和上诉分庭法官的１７位常任法官和审案法官的任期延长至２０１４年１２月３１日，其中包括来自中国的常任法官刘大群，以确保前南刑庭在明年年底前按计划完成全部余留工作，为关闭法庭做好准备。决议同时呼吁各国与前南刑庭充分合作，包括为协助法庭工作提供信息。

前南刑庭是根据联合国安理会第８２７号决议于１９９３年５月设立。它的总部设在荷兰海牙，负责起诉和审判自１９９１年以来在前南斯拉夫境内实施了严重违反国际人道法行为的人。

安理会当天还通过了一项由俄罗斯和美国共同起草的新决议，决定将部署在叙利亚和以色列边境地区的联合国脱离接触观察员部队的任期再延长６个月，直至２０１４年６月３０日。

决议称，叙利亚和以色列双方都有义务严格全面遵守１９７４年《部队脱离接触协议》，强调隔离区内除观察员部队之外，不应有其他任何武装部队。决议强烈谴责近期在隔离区发生的激烈交战以及叙利亚反对派越来越多地在观察员部队行动区使用简易爆炸装置，呼吁叙利亚国内冲突各方停止一切危及维和人员安全的活动，全面配合观察员部队的行动，尊重其特权和豁免，确保观察员部队有行动自由，并保证执行任务的联合国人员安全和随时畅行无阻。

以色列和叙利亚１９７３年爆发战争后，双方于次年５月达成《部队脱离接触协议》，以色列撤出戈兰高地东部的一个狭长地带作为缓冲区，该地带由联合国部队驻扎。联合国脱离接触观察员部队随后部署于叙以边境地区，负责维持两国在戈兰高地的停火，并在戈兰高地叙以控制区域之间设置军事隔离区，同时在该区两边设立两个相等的部队和装备限制区。目前，联合国脱离接触观察员部队由来自奥地利、印度和菲律宾等国的军人及文职人员组成，其中包括奥地利官兵 ３８０人。该维和部队的任期原定于今年年底结束。