“联合国维持和平人员国际日”:潘基文向103名殉职维和人员追授“达格•哈马舍尔德勋章”

media:entermedia_image:ddf2e941-94de-4ecb-87ea-d25203a0500d

“联合国维持和平人员国际日”:潘基文向103名殉职维和人员追授“达格•哈马舍尔德勋章”

5月29日是“联合国维持和平人员国际日”。潘基文秘书长当天在纽约联合国总部举行的一个仪式上,向过去一年里在执行维和任务时牺牲的103名联合国维和人员追授了“达格•哈马舍尔德勋章”。

当地时间5月29日上午,在纽约总部举行的“联合国维持和平人员国际日”纪念仪式上,潘基文秘书长和主管维和事务的副秘书长拉德苏向在2012年殉职的100多名维和人员追授了“达格•哈马舍尔德勋章”。

潘基文表示,2012年是在维和行动中殉职的维和人员连续第五年超过100名。和平充满了风险,但也充满了承诺,联合国“蓝盔部队”在世界各地一些被冲突所困扰的地区给数以百万计的民众带来希望。

潘基文说:“今天的仪式提醒我们:我们的决策可以带来令人非常痛苦的后果,今天我们所缅怀的这些人,在致力于完成我们所要求的任务时殉职。我们的目标是使维和行动更为有效,并使得开展救死扶伤工作的维和人员更为安全。”

潘基文在为“联合国维持和平人员国际日”发表的一份书面致辞中指出,2012年,有111名维和人员在在执行任务的过程中遇难身亡。在联合国65年维持和平行动历史中,共有3100多名维和人员殉职。

潘基文表示,人们应当将今年的“维持和平人员国际日”作为一个契机,以提高对维和领域新情况的认识,同时缅怀那些在过去一年中为联合国的和平事业而献出生命的维和人员。

潘基文强调,在纪念“维持和平人员国际日”之际,他希望人们在对殉职者致以庄严敬意的同时,对来自116个国家的超过11万1000名现役维和军人和警察予以支持,并继续对维和行动进行调整,以使其能够更好地帮助需要保护和支持的平民。

当天上午,潘基文秘书长及其夫人柳淳泽以及拉德苏副秘书等人还在总部举行的一个纪念仪式上向殉职的联合国工作人员进献了花圈。

来自瑞典的达格•哈马舍尔德是联合国第二任秘书长,他于1953年当选联合国秘书长并连任。1961年9月18日,哈马舍尔德在赴刚果途中因飞机失事身亡,同年被追授诺贝尔和平奖。

为纪念哈马舍尔德,联合国建立了以他的名字命名的图书馆,并于2002年3月设立“哈马舍尔德勋章”,以纪念并表彰在维和行动中牺牲的工作人员。