纽约总部翻修工程进入尾声 联合国举行基本完工庆祝仪式

2012 年 12 月 21 日

历时三年、耗资近20亿美元的联合国纽约总部大楼总体修缮工程除了联大会堂之外已基本结束。12月21日,潘基文秘书长、联大主席、东道国美国的副国务卿以及纽约市政府代表一同参加了大楼“基本建设总计划”基本完工庆祝仪式。

潘基文秘书长在纽约总部大楼修缮工程基本完工庆祝仪式上向配合搬迁工作的联合国工作人员、项目工程负责人、会员国和东道国表示感谢。他表示,焕然一新的总部大楼将为联合国工作人员完成自己的全球使命提供更大便利。

潘基文表示,‘基本建设总计划’基本完工是这一具有里程碑意义的时刻。大楼所有的系统、空间和安全功能都已得到改造。更新改造给秘书处大楼带来了生机。办公室变得更加明亮和宽敞。大楼本身变得更加安全、环保和更具效能。

潘基文表示,在尊重原有设计的基础上,大楼修缮工程全部完工后,能源和水的消耗将比以前减少50%。

潘基文秘书长在讲话中特别对联合国会员国在经济危机困难时期依然划拨预算、支持修缮工程进行表示感谢。他表示,联合国工作人员将加倍努力工作,来回馈会员国对于联合国的投资。

几天前,潘基文秘书长刚刚搬回原来的秘书长办公地点——大楼的38层。在此之前,他同联合国一些中枢部门一直在大楼北侧搭建的一座小型临时办公楼中办公。根据计划,总部大楼的会议厅将在三个星期以后正式开始投入使用。而修缮工程的最后一个步骤——联大会堂的整修届时将正式拉开帷幕。

耸立在纽约曼哈顿东河畔的联合国总部大楼的建设于1949年破土动工,1952年建成。经过60多年的高负荷运转,大楼内部设施老化,破损严重,能效等指标早已不符合要求。2006年底,联大批准总部翻修“基本建设总计划”,预算为19亿美元。