潘基文:国际团结对实现人类共同目标至关重要

2012 年 12 月 20 日

12月20日是联大在2005年确立的“国际人类团结日”,今年的主题是:建立全球伙伴关系以达共同繁荣。联合国秘书长潘基文特别发表致辞,称正是因为包容性的团结合作,国际社会在减少贫困、推进民主自由等领域才取得了大踏步的进步。他呼吁世界各地的人们继续致力于加强团结,积极参与塑造人类未来的行动,以尽早实现包括千年发展目标在内的共同愿景。

潘基文秘书长在致辞中指出,今年正逢一个重大的转折时期。世界各地的人们都在要求更多政治自由、加强问责和增进平等;在经济、社会和环境层面,全球性相互依存不断深化。鉴于这些现实情况,如何才能最好地制定建设更安全、更可持续和更加繁荣未来的办法?这是摆在所有国家面前的棘手问题之一。

潘基文说,团结是解决人类相互依存的世界中各种问题的关键所在。在今年的联合国可持续发展大会上,国际社会见证了重要的团结行动。各国政府、民间社会和私营部门领导人走到一起,就促进一个经济、社会和环境各方面都可持续的未来达成了一致意见。他就此进一步强调,如果大家都能参与决定人类共同未来的计划、政策和方案的制定和实施,我们就能实现人类的共同目标。但只有承诺,而没有赋权行动,便等于是言而无物。

潘基文表示,尽管在实现千年发展目标方面取得一些进展,我们必须在2015年的最后期限来临之前加大努力。各国正在为2015年后的全球发展议程奠定基础。这个过程力求成为参与式过程,以广泛征求世界各地发展专家和普通公民的意见。 值此“国际人类团结日”,潘基文呼吁所有的世界公民帮助联合国促进全球大家庭的团结,以实现人类的共同目标。

为纪念联合国第一个“消除贫穷十年(1997-2006)”,联大于2005年12月决定将每年的12月20日确立为“国际人类团结日”,以强调求同存异的重要性,提醒各国政府遵守其国际协定承诺,提高公众对团结合作关键作用的认识,鼓励就如何促进千年发展目标而建言献策,并鼓励实行消除贫困的新举措。