“联合国与奥林匹克运动”专题展览在纽约总部揭幕

2012 年 12 月 18 日

一个名为“联合国与奥林匹克运动”的专题图片展览12月18日在纽约总部游客大厅揭幕,重点回顾第30届夏季奥运会举办过程中联合国的参与。潘基文秘书长亲自出席活动并发表讲话,在高度评价伦敦奥运的同时,呼吁各国进一步努力,利用体育这一重要工具来推进发展与和平。

潘基文秘书长当天在揭幕式发表讲话指出,今年的伦敦奥运令他终生难忘。他不但亲自参加了奥运火炬接力活动,而且与其它8名杰出人士共同作为神圣的奥林匹克会旗的护旗手现场亲身感受了奥运开幕式的精彩。护旗手当中包括两名“联合国和平使者”――拳王阿里和著名指挥家巴伦勃依姆(Daniel Barenboim),联合国开发计划署亲善大使、埃塞俄比亚著名长跑运动员格布雷塞拉西耶(Haile Gebrselassie),以及曾荣获联合国环境规划署“地球卫士奖”的前巴西环境部长席尔瓦(Marina Silva)。

潘基文说,“伦敦奥运组织者选择如此明显的方式向联合国致敬,突显出奥林匹克运动与联合国之间的密切联系。这种联系超越了我们之间共同拥有的原则和理想,而且已经转变为一种日常的合作关系,以帮助改善世界各地亿万民众的生活。例如,联合国难民署发起 ‘给予就是胜利’活动,号召参加奥运会和残奥会的各国运动员为难民营捐赠体育设备和运动服;儿基会倡议的‘国际希望’项目让20多个国家的数百万青少年儿童接受了体育促进发展与和平的教育;环境署与伦敦奥组委为绿色奥运行动开展了密切的合作……”

潘基文高度评价了伦敦市政府为成功举办本届奥运会和残奥会所付出的巨大努力,并对英国政府强力推动联大再次通过《奥林匹克休战决议》表示赞赏。他说,虽然伦敦奥运已经结束,但它所创下的历史纪录以及留下的宝贵遗产将继续感召世界各地的人民利用体育这一强有力的工具不断推进人类发展事业。

潘基文表示,他将把自己参加奥运火炬接力时的火炬和运动服捐赠给慈善机构,以支持体育促进发展和和平行动。同时,联合国将和国际奥委会于明年在纽约举办国际论坛,以深入探讨如何借助体育推进世界人民共同目标的工作。