潘基文秘书长欢迎联大第三委员会通过“暂停执行死刑”决议

2012 年 11 月 21 日

负责处理关于社会、人道主义、文化等议题的联合国大会第三委员会早些时候表决通过了新的“暂停执行死刑”决议,呼吁目前仍存在死刑制度的国家为彻底废除死刑而采取积极行动。联合国秘书长潘基文11月21日就此通过其发言人发表声明、予以欢迎,并倡议更多国家顺应这一全球趋势。

秘书长发言人德尔布埃当天在纽约联合国总部举行的午间例行记者会上援引此份声明指出,潘基文秘书长欢迎联大第三委员会星期一以110票赞成、39票反对和36票弃权的表决结果再次通过有关呼吁暂停使用死刑的决议。

德尔布埃说,新的决议吁请所有国家暂停执行处决,目标是废除死刑。这反映出自联大于2007年首次通过这一标志性决议以来,一个反对极刑处罚的全球趋势正在不断跨越地域、法律传统和文化而发展的更为强大。在今年7月举行的有关死刑的联合国高级别会议上,潘基文秘书长曾对这一发展趋势表示赞赏,并就此强调,取人性命的判罚太过于绝对和不可逆转,尽管它得到司法程序的支持。

声明同时强调,目前全球已有150多个国家废除或者暂停执行死刑。此次联大通过的新决议提供了难得的机会,鼓励那些继续施行死刑或者在法律中保留死刑的成员国能够采取切实行动、如法炮制。潘基文在声明中就此呼吁成员国加入这一世界范围的潮流,并支持联合国大会在下个月通过有关“暂停执行死刑”的决议。

联大第三委员会此次是自2007年以来第四次通过相同的决议,投赞成票的国家数量也创下历史新高。该决议吁请所有国家逐步限制死刑的使用,对于未满18 岁者及孕妇所犯罪行不得处以死刑;减少可判处死刑的罪名;暂停执行处决,目标是废除死刑,并敦促尚未加入或批准旨在废除死刑的“公民权利和政治权利国际公约第二项任择议定书”的国家能够尽快采取行动。