毒品与犯罪问题办公室:2011年阿富汗鸦片产量和价格均显著增高

2012 年 1 月 12 日

根据联合国毒品与犯罪问题办公室与阿富汗禁毒部1月12日联合公布的《2011年阿富汗鸦片调查报告》完整版,阿富汗2011年的鸦片种植面积比2010年扩大了7%,产量猛增,价格也攀升,全年鸦片产量的农场价就高达14亿美元,占阿富汗国内生产总值的9%。

由于阿富汗的罂粟2010年遭受了病虫害导致减产,鸦片价格随即猛增,导致许多农民2011年扩大了鸦片种植面积,总面积达到13万1000公顷,产量也比2010年的3600吨增多了61%,达到5800吨。

阿富汗农民选择种植鸦片的另一个原因是小麦价格下降。2010年农民从种植鸦片获得的收入比种植小麦高出11倍,这是2003年以来,差价最大的一年。

阿富汗鸦片价格去年的上升幅度实际上仍然超出了预期,每公顷罂粟的毛收入达到1万700美元,是2003年以来最高的。

阿富汗2011年出口鸦片制品获取的收益可能达到24亿美元,相当于该国国内生产总值的15%。鸦片由此成为阿富汗经济的重要部分,为反叛活动和腐败行为提供了资金。

联合国毒品与犯罪问题办公室强调,世界上90%的鸦片都来自阿富汗,去年的趋势更不容世界对这一问题袖手旁观。阿富汗政府和国际合作伙伴必须加强合作,扭转这一令人担忧的趋势。