潘基文秘书长访问利比亚首都的黎波里

2011 年 11 月 2 日

准备出席在法国戛纳举行的二十国集团峰会的联合国秘书长潘基文当地时间11月2日抵达的黎波里、对利比亚进行了为期一天的突击式访问。他当天与利比亚“全国过渡委员会”主席贾利勒及新任过渡政府总理阿卜杜勒•凯卜等官员和公民社会代表举行了会谈,宣布联合国将向利比亚重建提供全方位协助。

此次是卡扎菲政权被推翻后潘基文秘书长对利比亚的首次访问,与他同行的还有第66届联大主席纳赛尔。两人在的黎波里停留期间还前往埋有内战期间遭屠杀的同情革命者的“乱葬坑”视察,与受害者家属进行了交流。潘基文秘书长在随后举行的记者会上表示,他对自己能够在利比亚全国解放后的历史时刻访问该国深感荣幸,并借此机会向英勇的利比亚人民致敬。

潘基文说,利比亚人民为自由付出了沉重的代价。他向所有为解放利比亚而牺牲人员的家人致以最深切的慰问和同情,并祝愿成千上万在战斗中受伤的人早日康复。潘基文强调,通往民主之路并不平坦;建设一个拥有高效和负责任政府的国家更需要时间。然而,利比亚人民已经向全世界表明,自己拥有应对挑战的技能、资源和人格力量。

潘基文表示,他与“全国过渡委员会”官员进行了非常富有成效的会谈,让联合国方面明确了解了下一步应该从哪些方面帮助利比亚人民应对国家重建的挑战。如果利比亚人民需要,联合国将在选举、制定宪法、人权以及公共安全等各个方面向利比亚提供必要帮助。他同时敦促利比亚各方尽快就公共安全、收缴武器、组建过渡政府等问题达成一致。

潘基文指出,利比亚人民推翻暴政的行动感召了全世界。他有信心,在构建一个和平、民主和尊重人权的全新国家的进程中,利比亚人民将再次成为世界的榜样。他鼓励利比亚过渡当局在目前国家战后百废待兴的关键时期,积极致力于构建广泛共识,保持团结,恢复国家稳定和秩序,并加强司法问责行动,确保依法严惩践踏人权罪行的实施者,以此促进民族和解。