巴林医生及其他平民被军事法庭处以重刑 联合国表示关切

2011 年 9 月 30 日

巴林国家安全法庭本周对20名向和平抗议者实施救助的医生、两名教师协会负责人和其他至少32人进行了审判,判决结果从三年监禁到死刑不等。联合国人权事务高专办9月30日对此深表关切。

国家安全法庭的法官全部由巴林国防军总司令任命,案件的公诉人也来自军方。人权高专办对一个军事法庭在审判程序多处违规的情况下对平民处以重刑的做法深表关切。

据悉,被告们获得律师的机会有限,而且在大多数案件中,律师也没有足够的时间来好好准备为自己的客户辩护。一些被拘留的人在审判的前一天打电话给自己的家人,要他们委任律师,说明他们直到那时还没有律师。一名为一些医务人员辩护的律师告诉记者,审判持续了不到10分钟。而且,国家安全法庭既没有调查有关酷刑的指称,也不允许对审判过程录音,这些都引发了严重关切。

人权高专办还指出,在这些案件中,被告被指控的罪名包括谋杀、损毁财产等通常意义上的罪行,但也包括非法集会和发表仇视政府的言论等涉及到言论自由和集会自由的指控。

人权高专办敦促巴林政府,确保每一个被拘留的人被起诉的罪名都是明确的刑事犯罪,而且让被告的律师有足够的时间为辩护做准备。虽然巴林政府已经宣布,所有的案件将在10月份移交给负责审判平民的普通法庭,但目前尚不清楚这些已经在军事法庭被定罪的人的上诉申请将如何被处理。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.