联合国公开部分高级官员财务披露报表信息

2008 年 1 月 24 日

秘书长发言人星期四表示,继潘基文秘书长及米基罗常务副秘书长在2007年向外公布财务披露报表后,许多联合国高级官员也自愿决定公开自己的财务披露报表信息。

按照联合国财务披露方案的要求,一定级别以上和特定部门的联合国官员每年3月必须提交有关前一年财务状况的财务披露报表,并由独立的会计公司对此进行审核。方案由联合国道德操守办公室负责管理,其主要目的是确保联合国官员的个人财务活动与他们的职权不发生利益冲突。

必须提交财务披露报表的人员包括:所有司级及更高级别官员;所有采购官员或主要职责与采购相关的员工;所有主要职责涉及联合国资产投资、员工养老基金或任何联合国承担信托或保管责任的基金的员工;所有直接知晓联合国采购或投资信息的员工;以及所有道德操守办公室的工作人员。

尽管这一方案并不要求联合国官员向外公布自己的财务披露报表,潘基文秘书长鼓励所有副秘书长以及助理秘书长级别的官员在自愿的基础上将这一信息公开。秘书长本人及米基罗常务副秘书长在2007年已经做出了表率。

潘基文秘书长认为,让公众以及会员国确信联合国官员在行使自己的职责时会不受到个人利益的干扰,这一点非常重要,而公开财务披露报表的做法显示出联合国官员对此的重视。

秘书长的网站上列出了决定公开自己2007年提交的财务披露报表概要的联合国官员名单,网站将陆续添加他们每一个人具体的财务披露报表概要的链接。有关联合国财务披露方案的更多信息也可以从网站获得。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.