潘基文敦促希、土两族采取行动解决塞浦路斯问题

潘基文秘书长星期五发表声明，敦促塞浦路斯的希腊和土耳其两族以去年达成的协议为基础，尽快采取切实措施，促成塞浦路斯问题的解决。

去年7月8日，在联合国的斡旋下，塞浦路斯希、土两族领导人就解决塞浦路斯问题的广泛原则达成一致，双方承诺根据安理会历次决议，在两区、两族联邦制（bi-zonal, bi-communal federation）和政治平等的基础上实现统一。

潘基文表示，希、土两族去年达成的协议为恢复和谈、综合解决塞浦路斯问题的政治进程提供了框架，但令人遗憾的是，尽管两族在联合国的支持下继续定期进行讨论，并且两族领导人都表示了对于实施两区、两族联邦制的承诺，这个政治进程迟迟未能启动。

潘基文呼吁希、土两族在已经取得的进展的基础上，采取实质性的行动，寻求问题的解决。他强调，塞浦路斯问题归根结底需要塞浦露斯人自己来解决；同时，联合国将继续为两族寻求解决方案提供帮助。

塞浦路斯的居民主要由希腊族和土耳其族人组成，其中希族占人口的80%以上。希、土两族在历史上积怨甚深。

1974年塞浦路斯的希、土两族联合政府解体，北部希族人南迁，南部土族人北移。双方在岛屿中部由东向西划出一条狭窄的无人地带，被称为“绿线”，由希、土两族和联合国维持和平部队分段设卡，塞浦路斯从此南北分裂。

前秘书长安南曾在2002年11月提出了塞浦路斯建立由“希族州”和“土族州”平等组成“共同国家”的建议。但2004年就此举行全民公决时，因多数希族人反对，这一方案未能获得采纳。