联合国粮农组织促进食品权新网站启用

联合国粮食及农业组织（FAO）今天宣布，该组织为帮助各国促进和保障民众食品权（the right to food）而建立的一个互动式网站正式启用。

粮农组织说，这个网址为 http://www.fao.org/righttofood/ 的网站提供了一系列工具，可以帮助政府决策者、司法人员、学者、公民社会团体和普通大众获得与食品权有关的各种信息。

粮农组织说，这些工具包括网上学习课程、宣传食品权的材料、有关的技术文件、政策报告、案例研究、各种相关刊物，等等。

粮农组织指出，获得足够的、有营养的和在文化上可以被接受的食品，是一项基本人权。这项权利并不是乞讨施舍，而是以尊严的方式维持生命的权利。

粮农组织理事会在2004年11月批准了《食品权指南》（The Right to Food Guidelines），为各国确保粮食安全和逐渐实现食品权提出了切实可行的建议，使之能从保障人权的角度做出消除贫困的努力。

粮农组织希望，这个网站的开通，还可以使更多的贫穷人口意识到他们自己所拥有的食品权以及争取和捍卫这种基本人权的方法。为了帮助穷人浏览，该网站还开辟了全文字版，可用传统的拨号上网方式阅读。