粮农组织年度报告将评估粮食援助的利弊

联合国粮食及农业组织（FAO）今天说，该组织《2006粮食及农业状况》年度报告（State of Food and Agriculture 2006），定于1月24日公布，报告将对粮食援助的利弊作出评估。

粮农组织说，这份报告对于通常会引起争议的粮食援助与粮食安全之间关系的问题进行了审议。

粮农组织指出，有些发展问题专家认为，粮食援助会造成受援国本地市场的不稳定，打击粮食产销业者的积极性，削弱受援国的粮食经济。这种说法是否有道理？粮农组织本次年度报告对此进行了评估。

此外，粮食援助是否会挤走受援国的粮食进口商，是否会对其他粮食出口商不公平？报告对这类棘手的问题也进行了研究。

粮农组织指出，在去年陷于停顿的“多哈回合”（Doha round）贸易谈判中，这是最具争议的问题之一。

总而言之，粮农组织2006年度报告的主题就是：粮食援助是弊大于利还是利大于弊？报告就这个问题提出了一批具有建设性和启发性的建议。

粮农组织说，为了强调这份报告的重要性，该组织总干事迪乌夫（Jacques Diouf）将亲自主持本周三在罗马总部举行的报告发布仪式。