联合国吁格鲁吉亚和阿布哈兹避免暴力升级

联合国格鲁吉亚观察团（UNOMIG）今天呼吁格鲁吉亚政府与阿布哈兹分离主义者合作，共同防止暴力的升级。

联格观察团说，12月25日，一枚简易炸弹炸死了两名阿布哈兹民兵。次日，另一名阿布哈兹民兵被杀害。

发生这两起暴力事件的地点，正是14年前爆发战斗迫使近30万人逃离家园的加利（Gali）地区。

联格观察团谴责本次发生的及所有的暴力，并重申这种暴力会严重损害双方的利益，更会对加利地区的人民和流离失所者造成伤害。

联格观察团指出，格、阿双方过去曾在停火线两侧打击犯罪和其他问题上进行过合作，希望这次也能够共同努力，把导致和实施暴力的责任者绳之以法。

联格观察团同时呼吁双方展开对话，以预防暴力的升级。联格观察团并表示愿意随时提供协助。

阿布哈兹（Abkhazia）是格鲁吉亚的一个自治共和国，1992年自行宣布“独立”，并与格鲁吉亚发生军事冲突。此后，联合国派遣观察团前往阿布哈兹，监控当地局势。格、阿双方经过多次谈判，至今未能解决阿布哈兹的地位问题。

联格观察团成立于1993年，现有135名军事观察员和100多名国际文职人员及180多名当地文职人员。由于格鲁吉亚和阿布哈兹之间最近出现新的紧张局势，安理会10月13日一致通过由俄罗斯提交的决议草案，决定将联格观察团的任期延长６个月，至2007年4月15日，并要求格鲁吉亚避免任何针对阿布哈兹的挑衅性行为。