卢旺达刑庭开审一知名流行乐歌手兼作曲家

2006 年 9 月 18 日

卢旺达问题国际刑事法庭今天开始庭审一涉嫌用音乐煽动种族灭绝大屠杀的知名流行乐歌手兼作曲家。

卢旺达刑庭说,这名被告名叫西蒙•比金迪(Simon Bikindi),现年52岁。他今天开始在新成立的第三审判庭(Trial Chamber III)接受庭审。

检察长哈桑•布巴卡尔•贾洛(Hassan Bubacarr Jallow)在开庭陈词中说,这名被告在卢旺达大屠杀时,任卢旺达“青年及体育部”官员并且是“全国民主与发展共和运动”(Mouvement Republicain National pour la democratie et le Developpement)成员。

检察官说,被告在卢旺达大屠杀期间,用音乐和歌词作为工具,故意煽动和协助对图西族(Tutsis)人的屠杀。被告领导的芭蕾舞团的成员,也被动员参与了暴行并加入了“联攻派民兵”(Interahamwe)。他还亲自参与了“联攻派民兵”的招募和训练。

检察官指出,被告完全明白他的音乐所具有的煽动力量,并故意利用自己的名气去散布仇恨和死亡的信息。被告不但犯下了煽动罪行,而且也亲身参与了种族灭绝的计划。

卢旺达刑庭介绍说,这名被告2001年7月12日在荷兰被捕,2002年3月27日被转交到刑庭拘留所。他被控犯有6项罪行:阴谋从事种族屠杀、种族屠杀、串谋种族屠杀、直接公开唆使种族屠杀、危害人类谋杀罪、危害人类迫害罪。

卢旺达刑庭是安理会于1994年成立的。当年4月6日,载着卢旺达总统和布隆迪总统的飞机在卢旺达首都附近被击落,两位总统罹难。传闻称击落客机的是图西族 游击队。此后爆发的暴力事件引发了一场大规模的武装冲突和部族大屠杀,80多万人被杀害,相当于卢旺达总人口的1/9。受害者大部分是图西族人。

事件发生后,安理会根据卢旺达政府的请求,决定成立卢旺达刑事法庭,庭址设于坦桑尼亚北部城市阿鲁沙,与前南刑庭共用上诉庭和检察长。该刑庭已对包括卢旺达 前总理让•坎班达(Jean Kambanda)在内的20多名被告作出了判决,另有30多人的案件正在审理或调查之中。安理会要求该刑庭在2008年年底前完成所有审判工作,在2010年年底前完成所有上诉的审理工作。