卫生组织发表安全使用废水粪肥污水指南

世界卫生组织今天发布《农业和水产养殖业中废水、粪便和污水安全使用指南》（Guidelines for the Safe Use of Wastewater, Excreta and Greywater in Agriculture and Aquaculture）第三版，以帮助各国进一步改善农业和水产养殖的卫生安全。

卫生组织说，由于淡水资源越来越紧缺，加上都市不断膨胀所产生的废水、粪便和污水越来越多，对于城市周边农村而言，废水、粪便和污水日益成为重要的农业和水产养殖业资源。

但是，这些资源如果使用不当，也会对民众的健康构成严重威胁。因此，政府部门必须加强对废水、粪便和污水使用的指导和管理。

为了帮助各国加强对废水、粪便和污水管理的决策，卫生组织已出版过两次《指南》。但是，自第二版1989年问世以来，科学研究取得的进展显示，这方面的管理可以更加灵活。所以，本次公布的第三版，在很多方面都不像第二版的规定那样呆板。

此外，新版《指南》还根据推动实现联合国千年发展目标的需要，提出了一些对废水、粪便和污水风险进行综合管理的新思路，同时也反映了对不同地区采取不同处理方法的灵活性。

卫生组织说，在中国，2004年有1千5百万人感染了华支睾吸虫（Clonorchis sinensis），其中大部分人都是由于养鱼塘里的粪便和污水感染的。通过实施卫生组织本次发表的《指南》，这种感染就可望得到较好的控制。

《农业和水产养殖业中废水、粪便和污水安全使用指南》共有四卷，其英文版可在卫生组织的下面这个网页上阅读或下载：

http://www.who.int/water_sanitation_health/wastewater/gsuww/en/index.html