安南最强烈呼吁国际社会在达尔富尔采取行动

2006 年 9 月 11 日

安南秘书长今天在安理会关于苏丹问题的公开辩论中发言,谴责苏丹政府最近违反《达尔富尔和平协议》的行为,“最强烈呼吁”国际社会在达尔富尔采取行动,避免另一出卢旺达大屠杀式悲剧的上演。

安理会今天就苏丹问题举行公开辩论。安南秘书长在辩论会上率先发言。他首先指出,苏丹政府最近向达尔富尔地区增兵数千人,明显违反了《达尔富尔和平协议》中关于苏丹政府不得向该地区增兵的规定。

安南说,苏丹政府军还恢复了在达尔富尔地区的空中轰炸。他对这种武力升级表示“强烈谴责”,并敦促苏丹政府立即停止这种行动。安南指出,最近的冲突正在毁掉《达尔富尔和平协议》曾经带来的希望。

安南指出,达尔富尔冲突的恶化,给国际人道救援行动造成了极大困难,人道援助的车辆被劫持,过去两个月已有12名人道援助工作者遭到杀害。在北达尔富尔,世界粮食计划署对35万5千人的粮食援助被切断,其中大部分人已经连续3个月得不到他们赖以为生的粮食援助。

安南说,除非安全局势改善,联合国将被迫大幅度削减对近3百万陷于困境饥民的援助。安南问,在卢旺达人民急需帮助时曾经袖手旁观的国际社会,难道要再次眼睁睁地看着达尔富尔人道局势一再恶化吗?

安南指出,安理会1706号决议为达尔富尔和平创造了一个机会。非盟也非常明确表示需要由联合国接替非盟在达尔富尔的维和任务。阿拉伯联盟对于这种过渡也表示大力支持,并坚信非盟部队应该在达尔富尔驻守到今年年底。

安南说,众所周知,苏丹政府仍然拒绝接受从非盟转到联合国维和的过渡。而安理会也承认,没有苏丹政府的同意,这种过渡是不可能实现的。因此,安南再次呼吁苏丹政府同意联合国维和。

安南指出,苏丹政府目前的态度所造成的恶果,即:更多的死亡和痛苦,首当其冲的是达尔富尔人民。但苏丹政府如果不能履行其保护人民的神圣职责,则这个政府本身也将自食其果,在全体非洲人民和整个国际社会眼中遭受耻辱。此外,那些决定和执行这种政策的人,也不应指望能逃脱应负的责任。

安南表示,他已经公开和私下多次地劝告苏丹政府领导人,但显然苏丹领导人对他的劝告置若罔闻。凭他一个人的声音,已经不足以令苏丹政府回心转意,安南因此希望有更多的声音对苏丹政府提出劝告。他指出,安理会必须发出清晰、强烈和团结一致的声音。

安南对安理会说,现在对达尔富尔人民是一个关键时刻,对安理会也是如此。安理会两年来一直在试图制止达尔富尔的冲突,改善那里的人道局势。但安理会如今又再次站在了灾难的边缘,安理会的权威面临着又一次严峻的考验。安南因此“最强烈地”敦促国际社会采取行动。

安理会8月31日以12票赞成、3票弃权通过1706号决议,决定在苏丹西部的达尔富尔地区部署最多为1万7千兵力的联合国维和部队,决议同时决定派遣最多可达3300人的民警和16个建制警察单位前往达尔富尔执行任务。

此后,苏丹政府表示拒绝接受这一决议,并决定目前在达尔富尔的7千名非盟维和部队在9月份任期届满后,必须全部撤离苏丹。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.