难民署：亚丁湾又一个危险偷渡季节开始

联合国难民署今天说，从索马里冒死渡过亚丁湾（Gulf of Aden）前往也门的又一个危险季节现已开始。最近三年来，每个偷渡季节都有数以百计的偷渡者在海中丧生。

难民署说，虽然该署近年来不断呼吁国际社会采取措施阻止跨越亚丁湾的偷渡潮，减少偷渡者的死亡，但一波又一波的偷渡潮仍然持续不断。

联合国难民事务高级专员古特雷斯（António Guterres）再次呼吁各国向索马里邦特兰（Puntland）地区政府施加压力，迫使其加大打击人口贩子的力度。

与此同时，古特雷斯还呼吁捐助方慷慨解囊，帮助解决邦特兰大批无家可归者面临的生机问题，使他们不必铤而走险越海偷渡去也门。

从索马里偷渡到也门的人乘坐的船只通常都老旧破烂，而且常常超载，导致翻覆事故。而且人口贩子为了逃避也门执法机构的打击，通常不靠岸，而是让偷渡者自行涉水上岸，导致一些不谙水性的人葬身鱼腹。

到目前为止，也门共有8万多名登记在册的难民，其中7万5千多来自索马里。难民署估计，还有成千上万难民没有登记。