联合国代表团访中东以黎仍按计划撤出和进驻

2006 年 8 月 21 日

联合国一个代表团今天抵达以色列,就落实安理会1701号决议的问题与以色列外长举行了会谈。联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)今天发布消息说,在过去24小时里,以色列国防军继续撤出南黎巴嫩,黎巴嫩政府军也在继续按计划进驻。

秘书长发言人今天在例行的午间新闻发布会上说,秘书长特别顾问南威哲(Vijay Nambiar)率领的联合国代表团,今天和以色列外长利夫尼(Tzipi Livni)就实施1701号决议的问题交换了意见,讨论议题包括交换囚犯、武器禁运、解除对黎巴嫩的封锁,等等。

代表团还会见了以色列总理办公室主任图波维奇(Yoram Turbowicz)和以色列国防部长佩雷茨(Amir Peretz),并计划今天下午晚些时候会见以色列副总理佩雷斯(Shimon Peres)。

在此之前,该代表团昨天还会见了黎巴嫩总理西尼乌拉(Fuad Siniora)等黎政府高级官员,就落实1701号决议的问题进行了讨论。

另一方面,联黎部队24小时以来继续协调黎以双方军队的进驻和撤离行动。这些行动是根据联黎部队、以色列国防军、黎巴嫩政府军昨天召开的第三次三方会议定下的时间表进行的。

联黎部队说,昨天以色列国防军从巴耶特亚宏(Bayt Yahoun)东南和西南地区以及通向库宁(Kunin)的道路南侧一线撤军,联黎部队立即进驻以军空出的阵地。今天,黎巴嫩政府军从联黎部队手中接管了这些阵地。

联黎部队说,过去24小时以来,停止敌对活动的状态得以维持,但以色列喷气机和无人驾驶飞机上周六4次被记录到侵犯了黎巴嫩领空。

联黎部队继续加强在其整个任务区的地面和空中巡逻,以评估和监督停止敌对行动的状况。此外,该部队还在向驻地附近民众分发饮水。

另一方面,秘书长发言人今天说,以色列上周六袭击了黎巴嫩东部地区后,安南秘书长对于以色列违反安理会1701号决议中关于停止敌对行动的规定深感忧虑,并立即与黎、以双方领导人进行了接触,提醒他们不要采取任何可能危及脆弱的停止敌对行动状态的行动。