粮农组织:多哈回合需“公平贸易”而非“自由贸易”

粮农组织:多哈回合需“公平贸易”而非“自由贸易”

media:entermedia_image:edbfd841-2169-44e6-919a-fdfe9d3f6a52
联合国粮食及农业组织今天指出,多哈回合国际贸易谈判失败的主要原因,是大国和大公司在争夺国际农产品市场时未能充分考虑发展中国家的利益,过分强调“自由贸易”而不是“公平贸易”。

粮农组织说,多哈回合国际贸易谈判,从一开始就是不公平的。小国和贫穷农民本来期待谈判能够解决国际贸易给他们造成的问题,但多哈回合却没能消除他们的关切。

粮农组织说,三个最大的农产品出口补贴国,一个未能把出口补贴减少到他国能接受的水平,另一个不愿意把农产品进口税降低到别国能够接受的水平。发展中国家、特别是最不发达国家,从世界贸易组织过去的贸易协定中几乎一无所得。

粮农组织指出,发达国家未能解决发展中国家所关注的发展问题,是多哈回合贸易谈判失败的一个重要因素。

粮农组织表示,目前正与其合作伙伴进行努力,以确保“援助换贸易”(aid for trade)的共识和促进发展中国家发展的各项提议,不成为“不全盘接受就全盘否定”原则的牺牲品,不至于因多哈回合谈判的失败而付诸东流。

世界贸易组织的多哈回合谈判,于2001年发起,原定于2004年结束。但该谈判因多次陷入困境被推迟至今年12月。这个回合谈判的目的是达成一项消除贸易壁垒的协议,促进191个成员间的自由贸易,最终改善发展中国家的生活水平。

7月24日,世贸组织6个主要成员――美国、欧盟、日本、澳大利亚、巴西和印度,在日内瓦世贸组织总部由该组织总干事拉米(Pascal Lamy)主持的部长级会议上,因分歧严重难以弥合,决定中止已持续近五年之久的多哈回合全球贸易谈判。