安南：欢迎泰勒被转移到海牙接受审判

安南秘书长今天发表声明，对利比里亚前总统被转到荷兰海牙受审表示欢迎。他并感谢荷兰和英国政府为这一审判创造了条件。

安南同时鼓励所有国家与负责审判的塞拉里昂特别法庭合作，特别是在法庭提出要求时，确保证据和证人到庭。他同时呼吁各国为该法庭的预算慷慨解囊。

安南表示决心和特别法庭以及有关国家密切合作，确保西非人民今后能继续了解此案的审判进程。

安南还表示相信，泰勒的审判将是结束有罪不罚的斗争中一大胜利，并有助于促进利比里亚的和解，并促进利比里亚和塞拉里昂的和平与稳定。

前利比里亚总统泰勒今天先是被联合国直升机从塞拉利昂首都弗里敦的拘留所运到隆吉（Lungi）国际机场，再由一架保安严密的包机运抵荷兰海牙。他的审判将在国际刑事法院内进行，但负责审判的是塞拉里昂特别法庭。

泰勒从2003年8月开始流亡。当年早些时候，联合国支持的塞拉利昂法庭对他发出了逮捕令，指控他在塞拉利昂长达十年的内战中支助残暴的反叛武装，犯有17项战争罪和反人类罪。

今年3月下旬，泰勒在尼日利亚与喀麦隆交界处被尼日利亚当局逮捕并被转交到塞拉里昂特别法庭。

英国本月15日表示，如果泰勒被定罪，愿意让他到英国服刑。此前由于没有国家做出这种表示，使泰勒转移到海牙受审之事遇到困难。