瑞士推出“人权瑞士表”纪念首届人权理事会

联合国人权理事会首届会议今天在瑞士的日内瓦开幕，瑞士也于今天推出一款专门纪念这个日子的手表，将其命名为“人权瑞士表”（Human Rights Swatch）。

这款手表表面上有一个大大的“19”，以纪念6月19日。表带上有人权理事会蓝色地球与金色和平鸽组成的会徽。制造商表示，这款以人权命名的手表，象征着人权事业与时俱进，并时刻受到人们的关注。

制造商还向安南秘书长赠送了一块“人权瑞士表”。安南赞扬制造商为今天这个历史性的时刻设计制造了这款新的瑞士表。他表示一开始听到“人权瑞士表”的名称时，还以为是说“人权观察”（Human Rights Watch）组织。他说，这个组织为人权理事会的诞生也起到了推动作用。

安南随后又说，弄混了“手表”和“观察”不算是“严重错误”，因为在英语中“手表”也叫做“观察”（都是“watch”），目的就是要提醒人们注意时间，不要迟到。而这正是大家都需要做的事，那就是确保所有人在人权问题上都进入21世纪。