联合国四人权专家再关注朝鲜一“叛国罪”案

2006 年 5 月 31 日

联合国四名人权专家今天发表联合声明,对于朝鲜政府未能理会他们对一起“叛国罪”的审判所表达的关切表示失望,并希望朝鲜政府三思。

联合国“法外处决、即决处决或任意处决问题特别报告员”阿斯顿(Philip Alston)、“任意拘留问题工作组”主席-报告员泽若贵(Leila Zerrougui)、“酷刑问题特别报告员”诺瓦克(Manfred Nowak)和“朝鲜境内人权情况特别报告员” 蒙丹蓬(Vitit Muntarbhorn)这四名人权专家在声明中说,朝鲜政府以叛国罪判处一个名叫Son Jong Nam的人死刑之后,四专家在4月下旬致函呼吁朝鲜政府暂缓执行死刑,并对该案进行审核,理由是据说涉案人遭到严刑逼供,而且未经庭审就被判死刑,未能享受到国际人权法要求的程序保障。

声明说,朝鲜政府5月5日答复称这四名专家的信是“一个散布谣言阴谋的产物”,是“与敌对势力同流合污,企图以人权为借口,达到污蔑、分裂和推翻朝鲜人民民主主义共和国社会主义制度的目的。”

声明说,朝鲜政府的这一答复,等于拒绝了四名专家的呼吁,而这四名专家代表了联合国人权委员会建立的一种人权保障程序。声明表示对朝鲜政府的上述回复深感失望,并呼吁朝鲜政府重新考虑其在这个问题上的立场,暂缓执行死刑,并履行其承担的所有国际人权义务。