粮食计划署与朝鲜签订协议恢复援助行动

世界粮食计划署今天宣布，已与朝鲜民主主义人民共和国政府签订协议，将于两周内恢复在朝鲜的援助行动。

粮食计划署说，经过与朝鲜政府几个月的谈判，双方昨天在平壤签署协议，恢复粮食计划署在朝鲜已经开展了10年的援助行动。这项行动去年12月因朝鲜政府的要求而暂停。

粮食计划署亚洲区主任托尼•班博瑞（Tony Banbury）完成了对朝鲜的两天访问后今天回到北京时说，这是一个重要的突破，粮食计划署已经尽了最大的努力来取得这一成果。新的协议允许粮食计划署在朝鲜30个最需要援助的县开展活动，并允许粮食计划署派10名工作人员到朝鲜工作，其中3名驻朝鲜，其余人员可定期到朝鲜出差。

粮食计划署两周内在朝鲜开始的新一轮援助行动，将持续到2008年年中，总金额1亿2百万美元，援助物资15万吨，受援人口190万，其中大部分是妇女儿童。援助物资包括添加了维生素和矿物质的食品。

粮食计划署说，目前在朝鲜还有1万2千吨库存物资可以使用，但这些物资估计将在2个月内用尽，因此需要尽快得到新的捐助。

粮食计划署在朝鲜开展了10年的援助工作，总共耗资17亿美元，分发物资4百万吨。去年12月粮食署暂停在朝鲜援助行动的决定，是应朝鲜政府的要求做出的。朝鲜政府提出这个要求的主要理由有三个：粮食收成增加、担心养成依赖习惯、援助方对物资分发过程监测过度。

粮食计划署说，自从1990年代以来，朝鲜人口中营养不良者所占比例已显著下降，但仍然偏高。2004年10月粮食计划署、联合国儿童基金会和朝鲜政府的联合调查发现，37%的儿童仍然营养不良，3分之1的母亲营养不良并患有贫血症。