受切尔诺贝利影响白俄罗斯获发展贷款

在切尔诺贝利核事故20周年纪念日即将来临之际，世界银行宣布向白俄罗斯政府节能项目提供5千万美元贷款。世界银行说，这标志着切尔诺贝利核事故受灾地区正从人道主义援助过渡到更长期的可持续发展阶段。

世界银行执行董事会本周二批准的这笔贷款，将由白俄罗斯政府用于改善切尔诺贝利受灾地区人民利用能源的效率。白俄罗斯政府还将为这笔贷款提供1千1百万美元的对应拨款。

世界银行说，这个“后切尔诺贝利恢复项目”（Post-Chernobyl Recovery Project）将为受灾地区的人民提供更加清洁、更少污染的能源，以增强他们走出灾难阴影、加快发展的能力。

此外，贷款还将帮助当地人民提高能源的使用效率，包括加强学校、医院、孤儿院等公共设施建筑物的保温能力，更换各社区的老旧耗能锅炉和供热系统，为目前仍然使用木柴、泥煤等污染燃料取暖的家庭敷设煤气管道。

这个项目是根据切尔诺贝利论坛（Chernobyl Forum）的建议确定的。这个论坛是国际原子能机构倡议成立的，并得到世界卫生组织、联合国粮食及农业组织、联合国开发计划署、联合国环境规划署、联合国人道主义事务协调厅、联合国原子辐射影响问题科学委员会、世界银行以及白俄罗斯、俄国和乌克兰政府的支持。论坛的成员本周将在白俄罗斯首都明斯克举办活动，纪念切尔诺贝利核事故二十周年。

世界银行说，1986年4月26日切尔诺贝利核事故中，三分之二的放射尘埃都落在了白俄罗斯境内，使该国四分之一的面积受到核辐射污染，受灾人口200万，是该国人口的五分之一。世行本次贷款的还款期是17年，可以展期5年。