朝鲜虽然今年粮食丰收但仍需国际援助

2004 年 11 月 23 日

联合国粮食及农业组织和世界粮食计划署今天联合公布报告说,虽然朝鲜2004年粮食获得十年以来最好的收成,但2005年仍然将是一个缺粮年,在其2370万人口中,还有超过四分之一需要依靠国际粮食援助。

这两个联合国机构的报告指出,从今年11月到明年10月,朝鲜国内可供应的粮食为423万吨,比上一个年度同期增加了2.4%。但是,由于粮价上涨、收入减少等因素,仍有640万朝鲜人不得不依靠外援。这些人大部分是妇孺和老人,他们明年共需50万吨粮食援助。

报告显示,虽然朝鲜玉米的产量和去年一样,仍然是173万吨,但2004年大米产量为237万吨,超过了2003年的224万吨。大米增收的主要原因是今年天气比较好。

报告指出。目前朝鲜有1600万人通过国营的供销体系获得每天300克的粮食供应,比实际需要差一半。他们不得不到自由市场去买高价粮食。但是,由于价格大幅度上涨,而国营企业的改革使不少工人的收入减少,购买力下降,很多人现在都食不果腹,营养不良。

粮农组织和粮食署的报告建议国际社会帮助朝鲜加强农业机械化,提高土壤肥力,扩大双季作物的播种面积,增加农业产量,以解决该国长期的粮食短缺问题。

从1995年以来,粮食署已经为朝鲜提供了价值13亿美元的近400万吨粮食援助。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.