联合国加强保护阿富汗女性选举工作人员

联合国驻伊拉克特别代表让•阿尔诺说，为了加强对阿富汗女性选举工作人员的保护，女性选举工作者的活动范围已经被限制。

不过，让•阿尔诺在一份声明中说：“对妇女选民的登记工作，仍然会继续下去。在条件许可的地方，妇女选民登记仍在继续。”他在声明中，对上周六发生的汽车炸弹 “深表愤怒”。

上周六早晨，在贾拉拉巴德市郊，一辆载有女性选民登记工作人员的小型公共汽车遭遇炸弹袭击，导致两名女性选民登记工作者丧生，另有13人受伤。联合国医疗人员当时从喀布尔立即赶赴现场展开抢救，并用直升飞机将重伤者运往医院。阿尔诺本人也立即赶到现场视察。

根据阿富汗传统，男性和女性在公共场合通常要分开。因此在选民登记时，女性选民一般都由女性工作者帮助登记。