生物安全议定书缔约国通过运作规则

在马来西亚吉隆坡召开的为期5天的《卡塔赫纳议定书》缔约国理事会今天结束，来自90多个国家的代表通过了关于在国际贸易中确保基因改造物体安全的运作规则，从而使议定书得以执行。

规则要求会员国在贸易产品的包装上明确标识“可能含有基因改造物体”，并在产品说明书中提供出口方、进口方和相关方面的具体信息。

联合国负责生物安全的官员泽丹表示，新规则在基因改造物体的处理、运输、包装和辨认等方面作了较为严格的程序规定，它将使缔约国受益，使各国放心享受生物科技的益处，避免潜在的危险。

《卡塔赫纳议定书》缔约国将于2005年再次召开理事会，对上述规则作进一步细化。

《生物多样性公约》于1992年5月通过，而2000年1月通过的、隶属于该公约的《卡塔赫纳议定书》旨在消除由现代生物技术产生的基因改造物体对生物多样性的破坏，包括控制有关产品的贸易。该议定书于去年9月生效，目前已有86个国家和欧盟予以批准。