安南呼吁对移民行为进行良好管理并保护移民权利

2003 年 12 月 18 日

安南秘书长今天在“国际移徙者日”之际发表声明说,各国应在管理移民行为和促进移民权利方面加倍努力。

安南表示,世界各国移民为个人及其家庭的福祉而到另一国谋生,移民现象给原属国、中转国及目的地国带来了深远影响。

安南指出,21世界的主要挑战之一是对移民行为进行良好管理,使其带来的益处最大化,坏处最小化。安南说,包括国际移徙组织在内的许多机构都在这方面作着努力,新近成立的国际移徙全球委员会更使各国在管理移民行为方面的合作提升到了一个新的高度。

安南希望国际社会关注移民本身面临的困境,他说,移民往往遭遇各种困难,如危险的行程、生活压力及接收国对他们的限制等,但大多数移民能够克服困难,为接收国的经济发展作出贡献,并把他们的收入寄回原属国。

安南强调,无论移民及其家人是否具有合法身份,都要确保尊重他们的权利,他希望所有国家签署并批准已于今年7月生效的《保护所有移民工人及其家庭成员权利国际公约》。

今年12月18日是第4个“国际移徙者日”。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.