安南鼓励发展中国家重开国际贸易谈判

2003 年 9 月 25 日

安南秘书长今天呼吁发展中国家致力于重开在坎昆会议上破裂的国际贸易谈判。

安南在代表发展中国家的77国集团外长会议上发表讲话说,不久前,世界贸易组织坎昆部长级会谈无果而终,但也并非没有好处。安南指出,在此次谈判中,发展中国家在关乎自身利益的问题、特别是农业保护和农产品出口补贴的问题上,协调一致,共同应对,体现了强大的团结力量。

安南强调,他希望谈判能够恢复,并取得积极成果,各国应致力于重开谈判,77国集团尤其应发挥重要作用。

安南说,谈判并不只是狭义上的相互妥协,从广义上看,谈判是全体成员国努力消除国际贸易障碍的过程,这符合所有人的利益。