新型冠状病毒

新型冠状病毒
联合国派驻刚果民主共和国的维和人员正在练习如何彻底洗手,以防止冠状病毒传播。
联刚特派团图片/Michael Ali

联合国和平行动全面应对2019冠状病毒大流行的影响

联合国在全世界部署了13个维持和平行动,还向利比亚、阿富汗、伊拉克等国派驻了政治特派团。所有这些和平行动都处于冲突后国家,政治不稳定,缺乏资源,甚至很不安全。随着2019冠状病毒在全球大流行,联合国和一些区域组织和国家在世界各地的和平行动几周前已开始迅速采取行动,以防止病毒的传播。

纽约时代国际旅行社总经理翟翟在新冠疫情期间业务受到影响
翟羽翀

【专题报道】新冠肺炎疫情对旅游业的影响——纽约旅游业从业者如是说

新冠肺炎疫情的暴发对全球经济造成了严重影响,旅游业可以说首当其冲。签证受限、航班停飞、边界关闭、社交隔离诸如此类的措施使全球的旅游业几乎陷入完全停摆状态,航空公司、旅行社、酒店、景点等旅游相关服务产业进入了一个前所未有的大萧条时期,千百万旅游从业人员的生计因此受到严重影响。纽约是受人青睐的世界旅游之都,但现在成了全球新冠病毒流行的重灾区。联合国新闻日前通过电话对纽约一名旅游业从业者进行了采访,大家可以这一访谈中管窥到新冠疫情给纽约旅游业带来的冲击和对旅游从业人员生计所造成的影响。请听联合国新闻记者李茂奇和时代国际旅行社总经理翟翟的对话。

音频
10'16"