2018年联合国中文口译员竞争考试报名正式启动。报名时间从2018年4月24日开始，截止5月24日。暂定于7月19日举行网上笔试。报名通过联合国招聘平台inspira.un.org进行，凡熟练掌握中文语言并达到其他的语言及教育要求者均可报名参加竞争考试。

在布鲁塞尔举行第二轮“支持叙利亚和该区域未来国际会议”上，国际社会承诺将捐助44亿美元的资金，用于支持拯救生命的人道主义援助以及今年在叙利亚和该地区的数百万受影响人口的复原和发展活动。

在被占巴勒斯坦领土和约旦、黎巴嫩、叙利亚等国家，一共居住着约500万巴勒斯坦难民。负责为这些难民提供人道主义援助的是联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处，其工作对于维护巴勒斯坦难民的尊严和区域稳定都有着至关重要的作用。但是，救济工程处今年的资金缺口多达近4.5亿美元。为弥补这一严重的资金不足，由埃及、约旦和瑞典共同主持的“支持联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处部长级会议”3月15日在罗马召开。

秘书长春节视频致辞

新春快乐！

我是古特雷斯，联合国秘书长。

在我们迎来狗年之际，我谨最热烈地给大家拜年。

狗是人类的守护者，也是人类的好伴侣。

狗年象征着忠诚与信任。