人道主义援助

卫生组织帮助伊朗灾民

2003 年 12 月 31 日
中东
世界卫生组织呼吁国际社会向伊朗大地震灾民捐助350万美元，帮助灾区重建卫生服务设施，防止传染病爆发。
吕贝尔斯

难民高专表示将在2004年的工作中提高安全警惕

2003 年 12 月 31 日
非洲
联合国难民事务高级专员吕贝尔斯今天对难民署2003年的工作进行总结说，今年世界动荡不安，但难民署的工作取得了显著进展。他同时呼吁难民署工作人员在明年的工作中提高安全警惕。

联合国机构：干旱使南部非洲面临粮食减产

2003 年 12 月 31 日
非洲
联合国“区域机构间协调和支助办公室”今天表示，由于南部非洲地区最近降雨严重不足，当地农民不得不推迟播种的时间，此外，已经播下的种子也将减产。

“流离失所者问题”特使呼吁国际社会向伊朗提供援助

2003 年 12 月 30 日
中东
安南秘书长“国内流离失所者问题”特使弗朗西斯•邓恩今天就伊朗大地震造成重大人员伤亡向伊朗政府和人民表示慰问，并呼吁国际社会向灾民提供援助。
莫里斯

粮食署总结2003年工作：年度援助人数创历史记录

2003 年 12 月 30 日
非洲
世界粮食计划署执行主任莫里斯今天对该署2003年的工作进行总结说，粮食署今年共向全球1.1亿人提供了援助，创该署40年来年度帮助人数的最高记录。

联合国继续援助伊朗灾民

2003 年 12 月 29 日
中东
联合国各机构继续向伊朗大地震受灾人员提供人道援助。

人道协调厅关注伊朗大地震 捐助9万美元紧急援款

2003 年 12 月 26 日
中东
联合国人道主义事务协调厅会同瑞士地震局和美国地质局对伊朗大地震情况作出初步评估，情况如下。

安南慰问伊朗灾民

2003 年 12 月 26 日
中东
安南秘书长今天对伊朗大地震造成重大人员伤亡表示难过，并呼吁国际社会向伊朗提供人道援助。

难民署表示将重新审理部分阿富汗人的避难申请

2003 年 12 月 24 日
亚洲及太平洋
联合国难民事务高级专员公署今天表示，该署将重新审理先前拒绝的在瑙鲁的22个阿富汗人的避难申请。

难民署敦促哥伦比亚政府调查袭击人道救援人员事件

2003 年 12 月 24 日
美洲
联合国难民事务高级专员公署今天发表声明，敦促哥伦比亚政府调查近来发生的袭击当地帮助无家可归者的工作人员的事件。