欧洲

科索沃特使公布2004年预算

安南秘书长科索沃事务特使霍尔克利今天公布了科索沃临时自治机构2004年的预算。

安南悼念罗马教皇约翰•保罗二世特使

安南秘书长发表声明,对罗马天主教皇约翰•保罗二世的特使考特尼在布隆迪遇害表示哀悼。

科索沃特派团向临时自治机构移交余下的权限

安南秘书长科索沃问题特使霍尔克利今天致信科索沃临时自治机构总理,确认将按照宪法框架第5章规定,把有关权艰移交给临时自治机构。

安南悼念前联大主席德皮涅

安南秘书长今天对前联大主席加梅•德皮涅逝世表示哀悼,并对他的家人、朋友和同事表示慰问。

《重金属议定书》生效

《联合国欧洲经济委员会远距离越境空气污染公约》系列议定书之一《重金属议定书》今天生效。18个批准国和欧盟今天对此予以庆祝。

前马其顿叛军领导人投降 将被递交联合国警察

驻科索沃国际安全部队发表声明说,曾领导阿尔巴尼亚族人在马其顿进行武装活动的希塞尼已向国际安全部队投降。

原子能机构帮助保加利亚拆除和转移高浓缩铀

国际原子能机构帮助保加利亚拆除了该国已关闭的位于首都索非亚的核反应堆高浓缩铀,并将其运回铀的原属国-俄罗斯。

安南悼念俄罗斯资深外交家特罗亚诺夫斯基

安南秘书长今天对俄罗斯资深外交家特罗亚诺夫斯基逝世表示悲伤,并向这位杰出人物的亲友和俄罗斯政府表示慰问。

前南刑庭暂时释放波斯尼亚塞族军官科沃克查

前南斯拉夫问题国际刑事法庭根据上诉法院于12月17日作出的决定,暂时释放了被关押在刑庭拘留所的波斯尼亚塞尔维亚族军官科沃克查。

前南刑庭判处前波斯尼亚塞族军官尼科利奇23年监禁

前南斯拉夫问题国际刑事法庭今天判处前波斯尼亚塞尔维亚族军官德拉根•尼科利奇23年监禁,罪名是他对非塞族囚犯进行谋杀、酷刑和强奸。