切尔诺贝利核事故30周年纪念日:避免严重灾难需要不惜代价消除自满与疏忽(8:58)

2016 年 4 月 27 日

在世界核能源发展的历史上,“切尔诺贝利”这个名字已被永远载入史册。1986年4月26日,切尔诺贝利核电站发生的严重事故是人类历史上影响最为深远、代价最为巨大的核泄漏事故。事故所导致的大量的放射性物质的泄漏对当地环境造成的巨大破坏、对周围居民以及参与救援工作人员的健康所造成的长期影响至今仍无法估量。30年过去了,当年受灾最为严重的乌克兰、白俄罗斯和俄罗斯三国的人民依然生活在核事故的阴影之中,而“切尔诺贝利”也已成为时刻鸣响在人们耳边的警钟。在切尔诺贝利核事故发生30周年的纪念日当天,联大举行特别会议,缅怀事故中无辜的受害者,并再一次向国际社会发出警告,以汲取核事故所带来的惨重教训。请听联合国电台记者高子扬的报道。

切尔诺贝利核电站位于前苏联乌克兰境内北部的普里皮亚季(Pripyat)市附近、距基辅以北130公里处,靠近与白俄罗斯的边界地带。1986年4月26日凌晨,核电站4号反应堆发生强烈爆炸,导致大量强辐射物质泄漏。据统计,这起严重的核物质泄漏事故直接导致31人死亡,其中多数为核电厂的工作人员和灾害救援人员。同时,当地超过30万居民不得不紧急疏散。由于事故造成的强辐射污染,乌克兰、白俄罗斯和俄罗斯三国接壤地带的数千平方公里的土地至今仍然无法使用,而数万人在随后的几年中面临罹患癌症、白血病甚至死亡的威胁。

联大在4月26日切尔诺贝利核事故发生30周年的纪念日当天举行特别会议,邀请了乌克兰、白俄罗斯和俄罗斯以及其它受到影响的国家的代表向国际社会描述了此次灾难对当地生态环境和居民生活造成的巨大破坏,并为避免类似的事故的发生再次发出强烈警告。慈善组织“切尔诺贝利国际儿童基金”创办人、来自爱尔兰的洛施女士(Adi Roche)代表白俄罗斯在会上发言表示,她在受到切尔诺贝利核事故影响地区访问和工作了近30年,灾难对当地居民的造成的伤害使她终生难忘。

洛施:“我记得一位来自白俄罗斯南部村庄的名叫塔尼亚的妇女对我说,30年前,她从她祖先生活过的土地上像一颗树一样被连根拔起。而现在,她正在逐渐枯萎而面临死亡。塔尼亚看着她的村庄,面对着难以置信的一切,摇着头对我说,‘我们不仅仅失去了村庄,我们失去的是生命。切尔诺贝利就像我心中的一块巨石,永远存在,永远沉重。我们村庄的歌声已经永远停止了。’一位名叫帕维尔的年长者仍然留在了村里。当我问他为什么还要居住在受到辐射污染的地区时,他泪流满面地跪在地上,手里抓起两把泥土并亲吻着泥土对我说,‘这块土地是神圣的,是我祖先的土地,是我的灵魂。离开这片土地就是离开我的灵魂。’”

据报道,事故发生后,前苏联政府使用钢筋混凝土对发生事故的4号机组实施了掩埋的工程,以尽量减少其辐射量。但这一“石棺”在近年出现了退化和裂痕的迹象。如果“石棺”倒塌,将会造成原有机组内更多放射性物质的泄漏。在国际社会的帮助和支持下,乌克兰政府在近年已经展开对4号机组新型防护设施的建筑工程。洛施在发言中敦促联合国利用其影响力,尽快推动对4号机组的新型防护罩建设工作的完成,以避免再一次发生“切尔诺贝利核事故”,并迅速展开下一阶段的“拆除”工作,以安全转移其内部仍然储存的数百吨的核辐射物质。

切尔诺贝利核事故不仅使当地数万居民深陷病魔和死神的纠缠,更对当地的环境造成了无法挽回的灾难性后果。在今天,事故发生地点方圆30公里的地区被划定为“隔离区”,除了少数拒绝离开的居民以外,基本已经成为荒无人烟的废弃地区。据乌克兰官员介绍,严重的放射污染使这里在未来2万年以内都无法提供安全的居住条件。

乌克兰常驻联合国代表叶利琴科(Vloldymyr Yelchenko)在发言中表示,应对切尔诺贝利核事故造成的影响是该国重点工作之一。灾难发生30年来,乌克兰政府一直在付出最大努力,以改善受到灾难影响的社区的福祉,重振受到影响地区的经济潜力。他表示,切尔诺贝利核事故使该国2200个地区的近200万民众的生活和生计受到严重影响。强化受影响社区的活力并恢复社区自给自足的能力是可持续发展的基础,也是该国最优先的工作重点。

叶利琴科:“乌克兰希望重点强调将掩体设施转变为对环境安全的系统并完成新型安全封闭建筑的建设工作。同时,安全和长期地管理核辐射废弃物和处理耗损的核燃料的基础设施的发展工作已经取得重大进展。我们正步入消除灾难影响的最后阶段,包括拆除不稳定建筑物、提取含有燃料的物质并将它们转化为安全材料。”

灾难发生后,联合国系统及其合作伙伴为当地受影响的居民提供了紧急人道主义援助,同时向受影响地区的社区和居民的经济和社会方面的重建和恢复工作提供了支持,帮助他们克服心理创伤,并建立自给自足的能力以改善生活条件。潘基文秘书长在会议当天的致辞中,对受影响地区的居民的生活条件在今天得到了改善表示欣慰。他指出,国际社会已经从切尔诺贝利核事故中汲取了教训,并将以此作为对未来工作的指导。秘书长办公厅主任、联合国副秘书长穆莱特(Edmond Mulet)当天代表潘基文秘书长宣读了致辞。

穆莱特:“切尔诺贝利核事故30周年的纪念活动为人们提供了一个思考经验教训、回顾恢复过程以及再次向那些在事故当天迅速做出反应而赶到现场的第一批救援人员表达敬意的机会。这些英雄们为了挽救别人而牺牲自己的安全和健康,甚至付出生命的代价。切尔诺贝利的灾难将永远同核安全问题联系在一起。这起事故引发了人们对安全问题的新的意识,并导致世界各地的核电站在监管方面做出了巨大的改善。”

切尔诺贝利核事故至今已过去30年,但事件为世界带来的警示作用却是永久性的。国际原子能机构总干事天野之弥(Yukiya Amano)在当天所发表的一项书面致辞中表示,保证核能源的安全性是每个国家的责任,但核事故所产生的影响可以跨越边界,在核安全方面采取有效的国际合作至关重要。他指出,切尔诺贝利核事故使全球在核安全方面的合作向前迈出了一大步。世界各国开始以前所未有的方式分享核能源应用相关的信息和经验。而五年前发生的福岛第一核电站事故再一次提醒国际社会,即使是技术先进、具有成熟核能开发项目的国家也难逃严重事故的危害。天野之弥指出,切尔诺贝利核事故和福岛第一核电站事故为人们带来的深刻教训就是:对于核安全,人们永远都不能掉以轻心,必须不惜一切代价戒除自满情绪。

高子扬,纽约联合国总部报道。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.