“为了和平的纪念”图片展呼吁铭记历史 共建合作共赢新型国际关系(5:37)

“为了和平的纪念”图片展呼吁铭记历史 共建合作共赢新型国际关系(5:37)

下载

由中国常驻联合国代表团、中国文化部、国家档案局、新华社等单位共同主办的“为了和平的纪念——纪念中国人民抗日战争、世界反法西斯战争胜利暨联合国成立70周年图片展”8月24日在联合国纽约总部大楼开幕。常驻联合国外交官、联合国秘书处官员以及当地华人华侨等200多人出席了开幕式。请听联合国电台记者郑南的报道。

“为了和平的纪念”图片展8月24日在联合国纽约总部大楼拉开帷幕,以纪念中国人民抗日战争和世界反法西斯战争胜利以及联合国成立70周年。中国常驻联合国副代表王民大使在开幕式上讲话指出,中国人民抗日战争得到了世界上一切爱好和平力量的同情和支持,中国人民将永远铭记各国为中国抗战作出的宝贵贡献。王民同时强调,通过历史照片再现历史,不是为了延续仇恨,而是要增强人们对和平的坚守。

王民:“(英文)联合国成立70年来,世界发生了前所未有的深刻变化,和平、发展、合作、共赢日益成为时代潮流。中方愿同世界各国一道,坚定维护世界反法西斯战争的胜利成果,坚定维护以联合国为核心、以《联合国宪章》宗旨和原则为基础的战后国际秩序,为推动构建以合作共赢为核心的新型国际关系、打造人类命运共同体而不懈努力。”

联合国常务副秘书长埃利亚松在致辞中高度评价中国在国际事务中发挥的建设性作用,充分肯定中国在联合国举行相关纪念活动的重要意义。他表示,第二次世界大战是人类历史最黑暗的一页,战争给世界各国带来史无前例的深重灾难,包括中国人民在内的世界各国人民为战争的胜利付出巨大代价,而联合国的成立给世界带来了光明和希望,几十年来,联合国以促进和平、发展、法治和人权为使命,在各方面取得令人自豪的成就。

image
联合国常务副秘书长埃里克松。联合国图片/郑南
埃利亚松:“(英文)我认为我们正处在历史的十字路口。我们正在为找出国际解决办法而共同努力,如气候变化和移民等问题,这些都是重大的国际问题。找到良好的解决办法不仅有利于国际合作,也有益于国家利益。良好的国际合作符合各国国家利益,国际和国家之间的划分将逐渐消失。”

此次图片展分为“世界反法西斯战争的东方主战场”、“推动建立世界反法西斯统一战线”、“世界反法西斯战争胜利与联合国的成立”三个部分,共展出100多张抗战题材的历史照片。前来观看图片展的委内瑞拉常驻联合国代表拉米雷兹(Rafel Ramirez)兴致勃勃地向记者表示,反法西斯战争历史对于委内瑞拉人民来说非常重要,而中国人民所作出的牺牲和贡献是世界反法西斯战争的一个重要组成部分;当今中国在维护世界和平与安全以及促进发展方面起着举足轻重的平衡作用。 拉米雷兹:“(英文)我们认为必须铭记历史,特别是使下一代以及年轻人对二战历史有着更多的了解,以确保历史永远不再重演。这对每个人来说都非常重要。虽然委内瑞拉没有卷入二战,但对于我们来说,民主与和平非常重要,我们将继续与法西斯和独裁主义作斗争。”

俄罗斯常驻联合国首席副代表伊利车夫(Petre Iliichev)向记者表示,联合国的成立是二战胜利所取得的一个巨大成就,许多国家,特别是中国和俄罗斯为了二战的胜利做出了巨大的牺牲和贡献,如今这些国家在维护世界和平与安全方面也肩负着重大的责任。

伊利车夫:“(英文)我的祖父就是在二战战场上牺牲的,所以无论从个人、历史还是从道义上来说,向二战中阵亡将士表达敬意是一种责任,来参观此次图片展是为了表达自己向中国人民在二战中所做出的牺牲和贡献的敬意。”

此次图片展由中国常驻联合国代表团、中国国家档案馆、中国文化部和新华社共同合作促成。展览从8月24日起到8月28日止,将在联合国总部大楼弯型走廊大厅展出一周的时间。

郑南,联合国纽约总部报道。

Photo Credit
中国常驻联合国副代表王民大使。联合国图片/郑南。