《为奴十二年》:永远铭记奴隶制受害者苦难 共同战胜当代奴役制(8:49)

《为奴十二年》:永远铭记奴隶制受害者苦难 共同战胜当代奴役制(8:49)

下载

由英国著名导演史蒂夫·麦奎因(Steve McQueen)执导的电影《为奴十二年》(12 Years A Slave)2月26日在联合国会议厅放映,点亮了今年在联合国开展的纪念奴隶制受害者的活动。这部反映一名非裔男子被拐卖为奴后重获自由的真实故事的电影预计将成为本周日举行的奥斯卡金像奖颁奖会上的热门影片。潘基文秘书长在观看影片后发表讲话指出,希望这部影片将激励全球采取行动,永远结束所有形式的奴隶制。请听联合国电台记者郑南发自现场的报道。

(音响:电影音乐)

潘基文秘书长及夫人、各国常驻纽约外交使团代表以及联合国工作人员2月26日晚在联合国经济社会理事会会议厅观看于上个月刚获得第71届美国电影电视金球奖最佳剧情类影片的《为奴十二年》。

该影片根据1853年由所罗门·诺瑟普所著的自传小说改编,以原作者自身经历为题材,美国南北战争为历史背景,讲述了身为自由人、生活在美国纽约、酷爱小提琴的非裔男子诺瑟普被人绑架后被贩卖成为奴隶12年的辛酸经历,后来他几经周折,重获自由,终于与家人团聚。

(音响:电影音乐和观众鼓掌声)

在这部长达2小时15分钟的影片结束后,导演史蒂夫·麦奎因走进会议厅,全场顿时响起了热烈的掌声。他与潘基文秘书长以及在座的各国外交使节一一握手。

由联合国新闻部组织的此次展映活动拉开了今年联合国纪念“奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日”的序幕。400多年来,超过1500万人成为悲剧性奴隶贸易的受害者,在人类历史上书写下最黑暗的篇章之一。每年3月25日,该国际纪念日为世人提供机会,以缅怀和纪念那些饱受奴隶制痛苦及因此丧生的人们。2014年的纪念活动将在一年中持续开展。

潘基文秘书长在电影结束后发表讲话时,心情仍然沉浸在这部打动人心的影片情节之中。

潘基文:“(英文)我知道在观看这部极好的电影后应该说几句话,但在看完这一非常强有力和打动人心的影片后,我已经变得无话可说。这一艺术作品如此精彩! 故事如此震撼人心! 现在我知道为什么《为奴十二年》是将要在周日举行的奥斯卡颁奖典礼上最受欢迎的影片之一。”

潘基文指出,电影中的某些苦难情节使人不忍目睹,但我们决不能对曾经发生的令人恐怖的奴隶制以及当今全球仍然存在的各种形式的现代奴隶制置若罔闻。

潘基文:“(英文)在记住过去的同时,我们今天还需要采取紧急行动。主要针对年轻妇女的贩运活动仍然在全球发生。数以百万计的男性和女性正在受到剥削,他们被迫成为债奴、遭到性奴役以及遭受其他卑鄙行径的侵害,而往往肇事者却得不到惩罚。我希望《为奴十二年》将在今后数年里激励全球采取行动,以永远结束各种形式的奴隶制。”

出身于英国伦敦的麦奎因曾导演电影《羞耻》于2011年获洛杉矶影评人协会最佳导演奖。2013年公映的《为奴十二年》成为轰动全球的影片,该片不但在20多家媒体评选的2013年度影片榜上荣列首位,在全球获得的奖项提名也达256项之多,创下了影史纪录。

麦奎因在拍摄完《为奴十二年》后积极投身于反奴隶制活动。今年2月初,麦奎因开始成为全球最早成立的“反对奴隶制国际组织”(Anti-Slavery International)的赞助人。不久前他又被 “北极星项目”(Polaris Project)任命为亲善大使,该组织为全球抗击奴隶制和人口贩运活动做出了重要贡献。他在当晚举行的影片放映讨论会上指出,希望国际社会社会对这些组织予以大力支持。

麦奎因:“(英文)‘北极星项目’以及‘反奴隶制国际组织’等机构在致力于打击当代形式的奴隶制方面做出了重大贡献,应该得到尽可能多的支持。我不愿意看到现在对于奴隶制的分歧依然存在,如果还对此问题存在分歧,那么我们可以想象这将会带来怎样的折射后果。我们应该对此持积极态度,并参与其中。”

麦奎因指出,影片主角所罗门的经历可以作为当今现实的一面镜子,影片所发生的事情与现实息息相关。

麦奎因:“(英文)如今有2100万人生活在当代奴隶制之下,有许许多多像所罗门那样被拐骗而遭受奴役的人。影片也反映了我们现实中所发生的事实。这就是所罗门这一角色的作用。这与所罗门1841年那时候被绑架没有太大关系,而是与现在、也就是2014年有关。”

麦奎因在讨论会上还向观众透露了他选择拍摄《为奴十二年》这部影片背后的故事。

麦奎因:“(英文)我想制作一部有关获得自由的人的题材影片。我夫人在网上看到了《为奴十二年》这本书。 奇怪的是,我认识的人中,没有一个人听说过这本书。我开始阅读这本书。读完后,我不能相信,我之前怎么会不知道这本书,怎么可能不知道这本书。我当时居住在荷兰,安妮·弗兰克不仅是荷兰的英雄,她也是全球的英雄。而《为奴十二年》这本书是在《安妮日记》前97年撰写的,它们都同样具有非常强大的力量。于是,我满怀热情地将此书的故事拍摄成一部电影。”

美国全国广播公司著名主持人奥唐纳尔(Lawrence O’Donnell)在主持当晚的互动讨论会时问麦奎因,为什么在百忙之中到联合国参加展映活动。麦奎因回答说,到联合国参加此次活动使他感到荣幸,希望通过与联合国的合作,共同打击奴隶制和当代奴役行为。

麦奎因:“(英文)我肯定在座各位能够改变境况,能够参与‘北极星项目’以及‘反对奴隶制国际组织’等机构,并向它们提供支持,相互协调,以解决奴隶制以及贩卖奴隶这一全球问题。”

麦奎因将赴洛杉矶参加3月2日将要在那里举行的奥斯卡颁奖仪式。该片已获得“最佳电影”、“最佳导演”、“最佳男主角”、“最佳女配角”等重要奖项提名。麦奎因在接受联合国电台记者采访时被问到对哪项提名更感兴趣,他做出了如下回答。

麦奎因:“(英文)我认为我对所有提名感到高兴,没有一项提名是我不想要的,我也没有更想要哪个特定的奖项。当然人们所说的最佳影片奖提名,这也与影片是谁制作的以及参与拍摄的人员相关,是他们的共同努力才使拍摄影片成为可能。”

郑南,联合国纽约总部报道。