联合国最新报告:叙利亚冲突中儿童遭受的苦难“不可接受”(6:15)

联合国最新报告:叙利亚冲突中儿童遭受的苦难“不可接受”(6:15)

下载

联合国近日发表的首份有关叙利亚境内儿童与武装冲突问题的报告指出,叙利亚政府军与反政府武装各方均犯下了严重侵害儿童权利的行为,使1万多名儿童惨遭杀害,更多儿童受伤。秘书长儿童与武装冲突问题特别代表泽鲁居伊(Leila Zerrougui)在向安理会提交此份报告前接受联合国电台采访表示,希望安理会向冲突各方施加更大的压力,使叙利亚儿童得到所需人道援助,不再受到伤害,并能够重新返校学习。请听联合国电台记者郑南的报道。

潘基文秘书长最新发表的有关叙利亚境内儿童与武装冲突的首份报告涵盖了在2011年3月1日至2013年11月15日期间叙利亚冲突各方严重侵犯儿童权利的情况。报告指出,叙利亚政府军和反政府武装均不成比例和不加区分地使用武器和军事战术,在平民居住区开展军事行动,导致包括儿童在内的大量平民伤亡。据联合国估计,自2011年3月以来,叙利亚冲突共造成10万多人丧生,其中包括约1万名儿童。

秘书长儿童与武装冲突问题特别代表泽鲁居伊即将在下周向安理会呈交该报告的调查结果。她在接受联合国电台记者采访时指出,叙利亚冲突造成的实际儿童死亡人数远远不止1万,而受伤的儿童及其家庭的境况更令人堪忧。

泽鲁居伊:“(英文)这是一个非常谨慎的数字,实际死亡人数远不止这些。报告截止时间是去年11月,截至目前,杀戮行为仍在继续发生。1万叙利亚儿童被杀害,这令人震惊,但我们还要想到这涉及到多少个家庭,还有更多儿童受伤,其中很多严重受伤,造成终生残疾。冲突中很多情况下是使用重型武器进行炮轰,而且袭击往往是在城市平民聚集区,而这些地区生活着大量儿童。”

由于准入限制和安全问题,报告调查组只收集了叙利亚境内数量有限的案例,且大部分收集到的材料主要基于访谈,包括叙利亚难民的陈述。报告结果显示,在2011年冲突发生后的头两年,大多数被杀害儿童是叙利亚政府部队所为,他们还对儿童实施逮捕、任意拘留和反对派有关联的儿童,并对其实施酷刑,还在冲突中用儿童作为人盾。而自2013年反政府武装组织获得更多重型武器并采用恐怖战术后,便开始在人口稠密地区开展大规模的军事行动,导致众多包括儿童在内的民众丧生。同时,叙利亚反政府武装还招募和使用儿童兵,强迫他们从事暴力活动。

泽鲁居伊指出,儿童在冲突中遭到各种严重侵害的事件在叙利亚屡见不鲜,他们遭到性暴力侵害,有的儿童还被绑架,下落不明,学校和医院也遭到袭击,并被冲突各方用作军事用途。

泽鲁居伊:“(英文) 可以说叙利亚所有武装团体都对儿童实施了侵权行为,使用儿童兵、强迫他们从事暴力行为或强迫他们参加支持武装团体活动,他们还拘留儿童等。政府军和反政府武装都应该对侵犯儿童权利的行为负责,不仅包括叙利亚儿童,也包括所有生活在叙利亚的儿童,如生活在叙利亚境内亚尔穆克(Yarmouk)等地的巴勒斯坦难民儿童,冲突使他们也付出了惨重的代价。”

泽鲁居伊指出,正如报告所言,叙利亚人道局势仍在继续恶化,其境内儿童的遭遇是“难以用语言描述的”和“不可接受的”。她警告说,犯下严重侵犯儿童权利罪行的责任人终将被绳之以法。

泽鲁居伊:“(英文)这是一场充满暴力的战争。儿童遭到杀害仅仅因为他们的家人加入了政府军或反政府武装组织。我们这里说的是战争罪。我们正在收集材料和信息,希望有朝一日能够让犯下此类罪行的人都得到应有的惩罚。”

报告同时呼吁冲突各方立即停止侵权行为,保护所有儿童的权利,并确保人道援助不受阻碍地进行。泽鲁居伊指出,她曾向叙利亚冲突各方发出信函,呼吁确保人道援助送抵所需民众手中,特别是妇女和儿童。她表示,希望安理会在这方面能够发挥更大作用。

泽鲁居伊:“(英文)我们向参加叙利亚谈判各方发出的信函中提出了三点建议,要求他们停止针对平民聚集区的炮击,停止针对儿童的侵权行为,停止将学校用于军事目的,同时允许人道援助进入,使被冲突围困或人道援助未能抵达地方的儿童获得关键支助。这也是我们向安理会提出的主要建议,希望安理会向叙利亚各派进一步施加压力,使叙利亚儿童能够得到人道救助,以帮助他们重返学校,不再受到暴力侵害。”

郑南,联合国纽约总部报道。