旅行者1号探测器将联合国和平信息带向星际空间(6:04)

旅行者1号探测器将联合国和平信息带向星际空间(6:04)

下载

美国国家宇航局在1977年发射了旅行者1号探测器,对太阳系和外太阳系太空进行探索。该探测器在2013年已抵达太阳系边缘的一个未知的暂新领域,下一步将步出太阳系,最终进入恒星际空间,向可能在外星系存在的生命传递来自地球人类的呼唤。也许许多人不知,这一探测器上搭载的物品当中还有一些来自联合国的视听音像材料。请听联合国电台记者李茂奇的报道。

当世界回顾2013年所发生的大事记时,其中一个值得人们注意的事件是美国国家宇航局发射的探测器旅行者1号正在悄然“驶离”我们的太阳系,朝着真正的外太空空间进发,从而将成为由地球人类制造的首个进入星际太空的物体。许多人不知这一在1977年发射的探测器上载有一些联合国的视听材料,其中包括当时的联合国秘书长瓦尔德海姆录制的一段讲给潜在的外太空人的问候致辞。

瓦尔德海姆:“联合国是一个由147个会员国组成的国际组织,这些会员国代表了地球几乎所有的人类居民。作为联合国秘书长,我谨代表我们这个星球的人们向你们致以问候……我们跨出我们的太阳系前往宇宙,只是为了寻求和平和友谊。”

(探测器升空)

旅行者1号探测器于1977年9月5日在美国卡纳维拉尔角空军基地发射升空,它已到访过木星及土星,是离地球最远和飞行速度最快的人造飞行器,它以每秒17公里的速度飞行,目前距离太阳大约为180亿公里,处于太阳系的边缘位置。而它一旦进入星际空间,就将需要4万年的时间才能抵达下一个行星系。

(磁盘上各种音响)

旅行者1号上携带了一张铜质磁盘唱片,它有12英寸厚,镀金表面,内藏金刚石留声机针。这意味着即使是十亿年之后,这张唱片的音质会依然如初。联合国前秘书长瓦尔德海姆的问候致辞就刻录在这张磁盘之上。除此之外,磁盘上还刻有美国时任总统卡特的问候致辞以及用55种人类语言录制的问候语和各类音乐和115幅影像,包括太阳系各行星的图片、人类的性器官图像及说明等,这些数据旨在向可能存在的“外星人”表达人类的问候。

55种人类语言中包括了古代美索不达米亚阿卡得语等非常冷僻的语言,以及四种中国的方言:普通话、闽南话、粤语和吴语。

普通话:“各位都好吧。我们都很想念你们。有空请到这儿来玩。”

粤语:“各位好吗?祝各位平安、健康、快乐!”

磁盘唱片内还包括一个90分钟的声乐集锦,主要包括地球自然界的各种声音,如鸟和其它动物的叫声。

(鸟和其它动物的叫声)

磁盘还收录了27首世界名曲,其中包括中国古曲《高山流水》、莫扎特的《魔笛》和贝多芬的《命运交响曲》等等。

(《高山流水》、《魔笛》、《命运交响曲》)

磁盘上刻录的115幅图像当中有12幅选自联合国的图片库,反映了人类生活的不同侧面,如泰国首都曼谷的交通高峰时的情景、希腊救火队员的工作场景和喀麦隆人在用砖盖房子的情景。

唱片封套上有一块高纯度的铀238。由于已知其衰变为钚239的半衰期约为41.7亿年,这样捕获此唱片的外星生命即可据此推算出探测器的发射日期。

“旅行者”1号探测器是以三块放射性同位素温差发电机作为动力来源。这些发电机已经大大超出了起先的设计寿命,一般认为它们在大约2020年或2025年之前,仍然可提供足够的电力令太空船能够继续与地球联系。当电池耗尽之后,他们会停止工作,将继续向着银河系的中心前进。

负责挑选和归集“旅行者”1号金色记录磁盘的美国宇航员卡尔•萨根(Carl Sagan)表示,从“旅行者”1号拍摄的地球的照片只是一个暗淡的蓝点,这就代表了地球在时空上存在的位置和地位。它向人们阐述了这样一个道理:生活在地球上的人们应当保护好我们的家园,彼此善待,更加和睦地相处。

(磁盘声)

这也正是联合国想要完成的使命…….

李茂奇,联合国纽约总部报道。