中国残疾人艺术团的舞蹈《千手观音》以其美仑美奂的舞台效果而蜚声海内外，人们通过这个舞蹈不仅得到唯美的审美感受，同时在精神上也受到很大的启迪与鼓舞——人们从中能够深刻地感受到残疾舞蹈演员对生命的那份挚爱和对艺术的执着追求。现在《千手观音》即将出现在联合国发行的一套邮票中。趁此契机，联合国电台记者黄莉玲对艺术团团长邰丽华进行了电话专访。请听报道。

联合国邮政处即将在9月20日发行一套题为“消除障碍，敞开大门”的邮票，集中展现世界残疾人艺术家的才华。在这套六枚邮票中有一枚体现的是中国残疾人艺术团的舞蹈《千手观音》的舞台照。

残疾人艺术团团长邰丽华用手语通过副团长王晶的翻译告诉我们，艺术团的全体演员和工作人员对《千手观音》获选感到非常高兴。

邰丽华通过手语翻译: “首先要感谢联合国对《千手观音》的喜爱。被选上不仅是我们团的荣誉，这也是中国的荣誉，是世界残疾人的荣誉。我觉得每个人心中都有大爱，其实我们这个舞蹈就是要传递这种爱，唤起人们心中善良和感恩的一种心态。 ”

邰丽华70年代出生在湖北宜昌。她本是个健康、活泼、爱说话的孩子，但两岁半的时候，小丽华生了重病，一直咳嗽，高烧不退，后来被诊断为小儿肺门淋巴结核。为了尽快缓解病情，医生加大了链霉素的药量，从那以后她就生活在一个寂静的无声世界里。

邰丽华通过手语翻译: “我也去过健全人学校，但因为我没有听力，他们不接收我，所以我的爸爸妈妈带我找到了宜昌盲聋哑学校（现为宜昌特殊教育学校）。这个学校的老师对聋生的教育抓得特别好，包括根据聋人的特点，让聋人跟社会上的健全人共同分享一些活动。她（我）很小的时候就代表学校去参加省里的比赛，各种比赛。这个学校培养了我很多的自信，很多的技能，让我以后更好地融入社会、走上社会。”

在宜昌特教学校，小丽华在第一堂课上就学到了老师用手语交教的汉语拼音，从此她学会了手语，她还对校里其他丰富多彩的课程极感兴趣。有一天，交舞蹈的一位刘老师给小丽华上了一堂让她终生受益的启蒙课。

邰丽华通过手语翻译: “舞蹈老师把她带到了一个叫作律动室的教室。当时律动室里都铺着木地板，老师让她站在教室的中间，老师一边弹着钢琴，一边敲响旁边的脚踏鼓，鼓的震动通过地板传到她的脚心，让她感受到音乐的节奏。接触音乐以后，她就慢慢地、一点一点地去学习舞蹈。”

鼓声咚、咚、咚震动的节奏让小丽华非常兴奋，好像撞击着她的心灵，让她有一种从未体验过的幸福感，可以说那是她失聪后“听到”的世界上最美妙的声音。从此，小丽华就迷恋上了舞蹈，也更加迷恋伴随舞蹈的音乐节奏，那些有节拍的韵律让她感到很快乐，她终于找到了可以表达内心世界的语言。

邰丽华通过手语翻译: “她没有因为自己听不到就放弃了听音乐的权利，她有其他的方法去理解舞蹈，去感受音乐的节拍，去感知音乐的韵律。她会通过手语老师，老师会把音乐中的每一个节拍，那个是强拍那个是弱拍，都会传递给她。她会把老师分解的节拍记在心里。在舞台上她会用余光看着两侧的手语老师的提示，来完成舞蹈。”

十五岁时，小丽华参加了中国残疾人艺术团，但她没有受过专业的舞蹈训练，缺乏基本功，很多演出都不能参加。但她以超常的毅力勤学苦练，有时候练到腰酸腿痛，连下床都很艰难，身上也总是青一块、紫一块。就这样，她在一年后便成为了艺术团的领舞演员。

邰丽华通过手语翻译: “中国残疾人艺术团是1987年成立的，那时候是有三十名演员参加了中国艺术节的汇演，从那个时候就宣告了中国残疾人艺术团的成立。那时候说实在的，我们的演出水平是业余的，演员都分散在各地，有演出的时候就召集到北京排练，然后出去演出。从2002年开始艺术团走上了专业的道路，开始走向了世界，到现在中国残疾人艺术团已经出访了81个国家。”

中国残疾人艺术团目前有68名演员，其中有聋人、盲人还有肢残演员，另外还30多名工作人员，艺术团已成发展为具有很高艺术水准的国家专业艺术团体。艺术团的节目有声乐、器乐，舞蹈囊括民族舞、芭蕾舞、拉丁舞、现代舞等众多门类，还有精缩舞剧、音乐剧、京剧，并创造了手语诗、盲人舞蹈、手语舞蹈等新的艺术形式，融合了中华文明与多元文化、传统特色与时代气息。艺术团的综合性演出《我的梦》已成为艺术经典，其中的舞蹈《千手观音》在雅典和北京残奥会的开幕式上演出过，还登上了中央电视台春节晚会的舞台。

在艺术团发展的同时，邰丽华也从一名舞蹈演员成长为艺术团的团长。肩负的领导责任使她非常重视团员的教育。她自已就在十七岁那年通过努力考上了湖北美术学院。

邰丽华通过手语翻译: “艺术团不光培养孩子们在艺术上的成就，同时把他们培养成为有知识、有文化的残疾人才。现在艺术团所有的演员都有文化课的学习，我们这儿出去的所有演员都是大学毕业。在我们这儿有上初中、高中不同层次的演员，我们都在北京联系了学校，跟他们联合办学，让他们都能够接受正常的高等教育、中等教育。我们演员的年龄层次有梯队型的，我们刚刚招收了三十名十一二岁的中学生，我们放在宜昌特教学校进行培训，我们还有一部分高中生在北京东城特教学校学习。还有部分大学生，盲人是在北京联合大学，聋人是在中国青年政治学院。”

中国残疾人艺术团开展了大量的公益演出，并且广泛地向国内外慈善事业捐款。一次在德国演出间隙中，他们访问了收治因战乱而伤残的各国孩子的国际和平村，并且捐款五万美元。村长告诉艺术团的成员，这是他们收到的来自中国的第一笔款项，可以为孩子们购买一两个月的食物。

邰丽华通过手语翻译: “艺术团的孩子们在把美奉献给世界的同时，也收获了很多的爱，孩子们为了回馈社会的这种爱，2007年成立了‘我的梦’和谐基金，这些年共为社会捐款人民币930万，还有83万美金。”

中国残疾人艺术团获得了无数的赞誉和殊荣，其中包括联合国教科文组织和平艺术家称号。邰丽华表示，她将继续带领艺术团的成员，通过创造完美的融合艺术与心灵的作品，使艺术团屹立于世界文化之林。

黄莉玲，联合国纽约总部报道。