7月12日是为争取女性接受教育权利挺身而出、遭遇塔利班袭击的巴基斯坦少女英雄马拉拉（Malala Yousafzai）的16岁生日。在去年10月遭遇枪击、在英国接受精心的治疗后，马拉拉在自己16岁生日这一天，来到联合国纽约总部，参加了题为“‘马拉拉日’青年大会”的活动。潘基文秘书长、联大主席耶雷米奇、联合国全球教育特使、英国前首相布朗均参加这一特殊活动。请听联合国电台记者李茂奇的报道。

音响：掌声

7月12日上午，联合国纽约总部大楼内的托管理事会会议大厅座无虚席。包括潘基文秘书长、联大主席和联合国全球教育特使、英国前首相布朗在内的政要全体起立，以热烈的掌声欢迎在枪击后首次在公众场合露面的马拉拉发表演讲。

马拉拉：“今天我有幸在时隔很长一段时间后再次公开发言。同几位受人尊敬的人一同在这里是我一生中的一个美好时刻。”

马拉拉借此机会向许多人表示感谢，这包括为了她早日康复进行祈祷的人们以及为其治疗而提供帮助的巴基斯坦和英国医院里的护士、医生以及阿联酋政府。马拉拉说，遭遇枪击以后，她接到了来自全世界成千上万的贺卡和礼物。许多儿童的一些天真的话语使她深受鼓舞。年长者对她的祝福也使她力量倍增。她表示，联合国所设立的“马拉拉日”不是她的纪念日，这一天是为每一个为了自己权益而发出呐喊的妇女、男孩和女孩所设立。

马拉拉：“有许许多多的人权活动人士和社会工作者在为了人权和实现人们接受教育、获得和平与平等的权利的目标而战。有成千上万的人被恐怖分子打死，数百万人被打伤。我只是其中之一。所以，我站在这里，代表的是许多女孩。我大声呼喊，并不是为了我自己，而是为了所有的女孩和男孩。我把声音提高，不仅仅是要发出呼喊，而且还是要让那些没有话语权的人的心声得以表达，让人们了解他们心中的愿望。”

马拉拉是居住在巴基斯坦斯瓦特地区的一名普通少女。虽然塔利班禁止斯瓦特地区女性接受教育，但是马拉拉不仅前往学校学习，还利用一切媒介手段，揭露塔利班焚烧女子学校、恐吓当地居民的暴行，因此受到塔利班武装的憎恨和威胁。去年10月，马拉拉在放学回家途中遭遇不明枪手袭击，一度生命垂危。在被送到英国接受治疗后，马拉拉于今年2月出院，并在英国重返校园。

7月12日，马拉拉在联合国发表康复后的首次公开演讲时，神情若定，眼神坚毅，不时用手势加强自己的语气。她铿锵有力的演讲不时引来阵阵掌声，同时也让许多人为之感动。坐在听众席里的潘基文秘书长的夫人柳淳泽就不时地在擦拭自己的泪光。

马拉拉表示，塔利班针对女童接受教育而采取的暴力行动吓不倒任何人。

马拉拉：“2012年10月9日，塔利班开枪击中了我的左前额。他们还打伤了我的朋友。他们觉得子弹可以使我们闭口。但他们没有达到目的。这一枪击事件带来的是成千上万的谴责之声。恐怖分子认为他们可以改变我们的目标、让我们不再奢望，但他们并没有改变我的生活，除了下列一点：软弱、恐惧和无助已不复存在，有的只是力量、能量和勇气。我还是同样的马拉拉。我的雄心壮志、希望和梦想一如从前。”

潘基文秘书长在会前在自己的办公室接见了马拉拉和其家人，并牵着马拉拉的手一同会见了记者。他向马拉拉赠送了一本平时专门送给国家元首的精装本《联合国宪章》。随后，同马拉拉、联大主席耶雷米奇、联合国全球教育特使-英国前首相布朗一起参加了“‘马拉拉日’青年大会”。潘基文在会上表示，通常大多数人喜欢通过一个聚会或是休息一天来庆祝自己的生日，但马拉拉选择以现在这种方式同世界一起来度过这一天。他表示，恐怖主义分子将袭击的目标针对马拉拉是因为马拉拉象征着一种他们最为惧怕的景象：一个女孩手里拿着一本书。

潘基文：“正像我们在世界一些国家不幸所看到的：儿童--女孩和男孩以及他们的老师在学校成为袭击的目标。他们受到威胁，遭遇攻击，有的因此丧生。我们不能够让这种事情发生。任何一个儿童都不应为去上学而死；任何地方的教师都不应该因为教书而恐惧，孩子们也不应该为了学习而担惊受怕。我们团结起来，一定可以改变这种局面。”

马拉拉在受到塔利班的袭击之前，经常使用博客揭露塔利班袭击学校等暴行。正是现代科技所产生的巨大影响让塔利班胆战心惊，促使他们决定对马拉拉下毒手。7月12日，在马拉拉发表演讲时，会议大厅里除了攒动的摄像机的镜头之外，还随处可见人们手持手机进行拍照。他们不时通过各种社交媒体平台，将会议现场的情况和自己的所思所感传向世界的四面八方。

李茂奇，联合国纽约总部报道。